태종실록7권, 태종 4년 4월 19일 기축 3/3 기사 / 1404년 명 영락(永樂) 2년
진헌색에게 소 무역을 맡게 하고, 관찰사에게 화자를 선발하게 하다
국역
진헌색(進獻色)을 두어 소를 바꾸는 일을 맡게 하고, 중외(中外)의 시산(時散) 각 품(品)으로 하여금 품등(品等)에 따라 소를 바치게 하고, 자원하여 소를 바치는 사람이 있으면 들어 주게 하고, 또 각도 관찰사로 하여금 화자(火者)를 뽑게 하였다.
- 【태백산사고본】 3책 7권 14장 B면【국편영인본】 1책 294면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 행정-지방행정(地方行政) / 왕실-궁관(宮官) / 외교-명(明)
원문
○置進獻色, 掌牛隻易換事。 令中外時散各品隨品納牛, 有自願納牛者聽, 且令各道觀察使抄火者。
- 【태백산사고본】 3책 7권 14장 B면【국편영인본】 1책 294면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 행정-지방행정(地方行政) / 왕실-궁관(宮官) / 외교-명(明)
태종 4년 (1404) 4월 19일
국역
진헌색(進獻色)을 두어 소를 바꾸는 일을 맡게 하고, 중외(中外)의 시산(時散) 각 품(品)으로 하여금 품등(品等)에 따라 소를 바치게 하고, 자원하여 소를 바치는 사람이 있으면 들어 주게 하고, 또 각도 관찰사로 하여금 화자(火者)를 뽑게 하였다.
- 【태백산사고본】 3책 7권 14장 B면【국편영인본】 1책 294면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 행정-지방행정(地方行政) / 왕실-궁관(宮官) / 외교-명(明)
원문
○置進獻色, 掌牛隻易換事。 令中外時散各品隨品納牛, 有自願納牛者聽, 且令各道觀察使抄火者。
- 【태백산사고본】 3책 7권 14장 B면【국편영인본】 1책 294면
- 【분류】행정-중앙행정(中央行政) / 행정-지방행정(地方行政) / 왕실-궁관(宮官) / 외교-명(明)
원본
태종 4년 (1404) 4월 19일