조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

태종실록3권, 태종 2년 5월 22일 갑진 1/1 기사 / 1402년 명 건문(建文) 4년

태상왕의 뜻을 따라 회암사에 전지 3백 결을 주다

신역 바로가기

국역

회암사(檜巖寺)에 전지 3백 결을 주었다. 처음에 사전(寺田)이 5백 결이었으나, 무인년에 3백 결을 제(除)하여 공신(功臣)에게 주었다가 이때에 이르러 환속(還屬)시키고 또 60결을 더 주었으니 태상왕의 뜻을 좇은 것이었다.

【태백산사고본】 1책 3권 27장 B면【국편영인본】 1책 234면
【분류】농업-전제(田制) / 사상-불교(佛敎)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○甲辰/給檜巖寺田三百結。初, 寺田五百結, 歲戊寅, 除三百結給功臣, 至是還屬之, 又加屬六十結, 從太上王之旨也。

【태백산사고본】 1책 3권 27장 B면【국편영인본】 1책 234면
【분류】농업-전제(田制) / 사상-불교(佛敎)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종 2년 (1402) 5월 22일

태상왕의 뜻을 따라 회암사에 전지 3백 결을 주다

태종실록3권, 태종 2년 5월 22일 갑진 1/1 기사 / 1402년 명 건문(建文) 4년

태상왕의 뜻을 따라 회암사에 전지 3백 결을 주다

신역 바로가기

국역

회암사(檜巖寺)에 전지 3백 결을 주었다. 처음에 사전(寺田)이 5백 결이었으나, 무인년에 3백 결을 제(除)하여 공신(功臣)에게 주었다가 이때에 이르러 환속(還屬)시키고 또 60결을 더 주었으니 태상왕의 뜻을 좇은 것이었다.

【태백산사고본】 1책 3권 27장 B면【국편영인본】 1책 234면
【분류】농업-전제(田制) / 사상-불교(佛敎)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○甲辰/給檜巖寺田三百結。初, 寺田五百結, 歲戊寅, 除三百結給功臣, 至是還屬之, 又加屬六十結, 從太上王之旨也。

【태백산사고본】 1책 3권 27장 B면【국편영인본】 1책 234면
【분류】농업-전제(田制) / 사상-불교(佛敎)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

태종 2년 (1402) 5월 22일

태상왕의 뜻을 따라 회암사에 전지 3백 결을 주다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록