조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

태종실록3권, 태종 2년 4월 28일 경진 3/3 기사 / 1402년 명 건문(建文) 4년

태상왕이 소요산에서 신도로 가서 환왕의 기신 법회를 열다

신역 바로가기

국역

태상왕이 소요산(逍遙山)으로부터 신도(新都)에 행차하여 승도(僧徒)를 모아 법회(法會)를 흥천사(興天寺)에서 베풀었으니, 이달 그믐날이 환왕(桓王)의 기신(忌晨)이기 때문이었다. 임금이 내관(內官) 이용진(李龍進)을 보내어 중들에게 포(布) 1백50필을 시주하였다.

【태백산사고본】 1책 3권 24장 B면【국편영인본】 1책 233면
【분류】왕실-행행(行幸) / 사상-불교(佛敎)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○太上王自逍遙山幸新都, 集僧徒設法會于興天寺。以是月晦日, 乃桓王(忌晨)〔忌辰〕也。上遣內官李龍進, 施僧布一百五十匹。

【태백산사고본】 1책 3권 24장 B면【국편영인본】 1책 233면
【분류】왕실-행행(行幸) / 사상-불교(佛敎)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

태종 2년 (1402) 4월 28일

태종실록3권, 태종 2년 4월 28일 경진 3/3 기사 / 1402년 명 건문(建文) 4년

태상왕이 소요산에서 신도로 가서 환왕의 기신 법회를 열다

신역 바로가기

국역

태상왕이 소요산(逍遙山)으로부터 신도(新都)에 행차하여 승도(僧徒)를 모아 법회(法會)를 흥천사(興天寺)에서 베풀었으니, 이달 그믐날이 환왕(桓王)의 기신(忌晨)이기 때문이었다. 임금이 내관(內官) 이용진(李龍進)을 보내어 중들에게 포(布) 1백50필을 시주하였다.

【태백산사고본】 1책 3권 24장 B면【국편영인본】 1책 233면
【분류】왕실-행행(行幸) / 사상-불교(佛敎)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○太上王自逍遙山幸新都, 集僧徒設法會于興天寺。以是月晦日, 乃桓王(忌晨)〔忌辰〕也。上遣內官李龍進, 施僧布一百五十匹。

【태백산사고본】 1책 3권 24장 B면【국편영인본】 1책 233면
【분류】왕실-행행(行幸) / 사상-불교(佛敎)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

태종 2년 (1402) 4월 28일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록