Glossary of Proper Nouns
Chinese Personal Names
| Terms | Chinese | Korean | Explanation | Another Name |
|---|---|---|---|---|
| Xingguo Taihou | 興國太后 |
흥국태후 (싱궈타이허우) |
(d. 1538). The first wife of Zhu Yuyuan 朱祐杬, Prince Xingxian 興憲王. Her surname was Jiang 蔣. She gave birth to three daughters and two sons including the future Emperor Jiajing 嘉靖. After her son became the emperor, she was called Empress Dowager Xingguo 興國太后. | 흥국태후(興國太后) |
| Xingxian Wang | 與獻王[興獻王] |
여헌왕[흥헌왕] (싱센왕) |
Prince Xingxian (興獻王) was the official title of Zhu Youyuan (朱祐杬), the father of Jiajing emperor of the Ming Dynasty. See Zhu Youyuan 朱祐杬. | 주유원(朱祐杬) |
| Xingxiandi | 興獻帝 |
흥헌제 (싱셴디) |
See Zhu Yuyuan 朱祐杬. | 헌황제(獻皇帝) |
| Xingxianwang | 興獻王 |
흥헌왕 (싱센왕) |
The father of Emperor Jiajing (嘉靖帝) of the Ming Dynasty whose porthumous title was Ruizong. See Zhu Youyuan 朱祐杬. | 흥헌(興獻) |
| Xinxi Hou | 新息侯 |
신식후 (신시허우) |
See Ma Yuan 馬援. | |
| Xiong He | 熊禾 |
웅화 (슝허) |
Xiong He(熊禾, 1253~1312) was an official of the Southern Song Dynasty. He studied under Zhu Xi(朱熹)'s pupil Fu Guang(輔廣). After the fall of the Song dynasty, he returned to his hometown and established the Aofeng School(鰲峰書堂) in Wuyishan(武夷山), lecturing his pupils for the rest of his life. | 웅화(熊禾), 삭(鑠), 거비(去非), 위신(位辛), 물헌 (勿軒), 퇴재(退齋) |
| Xiong Hua | 熊化 |
웅화 (슝화) |
(1576-1649) A jinshi of 1601. When he was an Imperial Messenger (行人) in 1609, he was dispatched to Korea as an envoy. Later he also served as a Cencor 御史. | |
| Xiong Qufei [Xiong He] | 熊去非[熊禾] |
웅거비 (슝취페이[슝허]) |
See Xiong He 熊禾 | 웅거비(熊去非), 삭(鑠), 거비(去非) 위신(位辛), 물헌 (勿軒) 퇴재(退齋) |
| Xiong Tingbi | 熊廷弼 |
웅정필 (슝팅비) |
(1569-1625 CE). A native of Wuchang (武昌); a jinshi of 1598. He was appointed Military Commissioner (經略) of Liaodong (遼東) during the Tianqi era (1621-1627) but was executed in 1625 for failing to defend Guangning (廣寧) against the Later Jin (後金) army. | 웅경략(熊經略), 웅경략(熊經畧), 웅로야(熊老爺), 웅어사(熊御史), 정필(廷弼) |
| Xiong Zhengdong | 熊正東 |
웅정동 (슝정동) |
One of the commandants (守備) dispatched to Joseon during the Imjin War(or Hideyoshi's Invasion). | 웅도사(熊都司), 웅수비(熊守備), 정동(正東) |