Glossary of Proper Nouns
Chinese Personal Names
| Terms | Chinese | Korean | Explanation | Another Name |
|---|---|---|---|---|
| Shangguan Jie | 上官傑 |
상관걸 (상관제) |
(d. 80 BCE). A powerful retainer during the reigns of Emperor Wu 武帝 and Emperor Zhao 昭帝. His whole family was exterminated on the charge of treason by Huo Guang 霍光 after Emperor Zhao died. | 상관(Shangguan 上官) |
| Shanyin Wang | 山陰王 |
산음왕 (산인왕) |
Personal name Zhu Yinda (朱音達). His name is mentioned only in the History of the Southern Ming (南明史). It is not clear when he was posthumously appointed Prince of Shanyin (山陰王). | |
| Shao Bowen | 邵伯溫 |
소백온 (사오보원) |
Shao Bowen(邵伯溫, 1057~1134) was an official and philosopher of the Song Dynasty. He was a son of Shao Yong(邵雍) who greatly influenced the development of Neo-Confucianism during the Song era. He studied under Sima Guang(司馬光) and had friendly relations with Cheng Yi(程頤), Cheng Hao(程顥) and Lü Gongzhu(呂公著). He had a profound knowledge of Yixue(易學). | 소자문(邵子文), 자문(子文) |
| Shao Guangchao | 邵光超 |
소광초 (사오광차오) |
Shao Guangchao(邵光超) was an official during the reign of Emperor Dezong(德宗) of Tang(唐). In 779, he was flogged and exiled for receiving bribes from Li Xilie(李希烈). | 소광(邵光) |
| Shao Guozuo | 邵國祚 |
소국조 (샤오궈쭤) |
An adjutant (中軍) under a Commissioner-in-Chief (都督) during the Chongzhen era (1628-1644) of the Ming. | |
| Shao Hao Shi | 少皥氏 |
소호씨 (사오하오스) |
One of the so-called Five Emperors 五帝 in some versions of Chinese mythology. According to one version of the legend, he was the eldest son of Huang Di 皇帝. | 소호(Shao Hao 少皡), 소호(Shao Hao 少昊), 소호(Shao Hao 小皓), 소호(Shao Hao 少顥) |
| Shao Hongyuan | 邵宏淵 |
소굉연 (사오훙위안) |
Shao Hongyuan(邵宏淵) was a military commander during the reign of Emperor Xiaozong(孝宗) of the Song Dynasty. As a staff officer of Zhang Jun(張浚), who insisted on pushing north and recapturing all of the lost territory, he distinguished himself in recapturing Hong county(虹縣) and Su Prefecture(宿州). However, due to discord with Li Xianzhong(李顯忠), he lost Su Prefecture and the Song forces were destroyed, initiating The Treaty of Longxing(隆興和議). | 굉연(宏淵) |
| Shao Kui | 邵奎 |
소규 (사오쿠이) |
A Ming literatus in Liaodong (遼東) who served as county magistrate (知縣) of Zhending (眞定). He won literary reputation in the Joseon court after he gave his books to Joseon envoy Yi Changsin (李昌臣) in 1486. | 규(奎) |
| Shao Lian | 少連 |
소련 (샤오롄) |
A famous filial son of the state of Lu 魯 during the Spring and Autumn period. | |
| Shao Ti | 邵悌 |
소제 (사오티) |
An official under Cao Wei during the Three Kingdoms period and a confidential follower of Sima Zhao, the de facto ruler of the state. | 원백(Yuanbo 元伯) |