조선왕조실록

형조에서 아뢰기를,

"강진(康津)에 사는 과부 송씨(宋氏)의 뛰어난 절행에 대하여 그 남종이 호소한 것은 일이 은전을 구하는 데에 관련됩니다. 청컨대 시행하지 마소서."

하니, 하교하기를,

"경 등은 법조문을 보지 못했는가? 자손이나 노복들이 그 조상이나 상전의 소행에 대하여 글을 올려 호소하는 것은 원래 은전을 요구하는 예(例)에 속하는 것이 아니다. 대개 자손이나 노복(奴僕)들이라야만 그 정리가 아주 간절하기 때문이다. 법조문에는 금하는 조항이 없다. 심지어 다른 사람이 다른 사람을 위하여 상언(上言)하는 것에 이르러서는 비단 일이 네 가지 건(件) 외에 관계될 뿐만 아니라, 은전을 요구하는 조항에도 관계된다. 이리하여 여러 도(道)에서 유사(儒士)가 남을 위하여 상언(上言)한 것을 모두 시행하지 않는 조항에 둔 것은 이 때문이었다. 본사(本事)는 해당 도에 내려 보내어 별도로 탐문하고, 겸하여 온 고을의 공의(公議)를 수집하여 장문(狀聞)하게 하라."

• 【태백산사고본】 18책 18권 49장 B면【국편영인본】 45책 477면