정조실록15권, 정조 7년 1월 5일 丁酉 7/9 기사 / 1783년 청 건륭(乾隆) 48년
교리 홍인호 등이 추천을 통한 인재 등용과 대각의 잦은 교체 삼갈 것 등을 청하다
국역
교리 홍인호(洪仁浩), 부교리 김익휴(金翊休)·윤확(尹㬦), 수찬 이도겸(李度謙)·서미수(徐美修), 부수찬 김이정(金履正)·윤득부(尹得孚)가 아뢰기를,
"나라를 다스리는 요점은 유도(儒道)를 숭상하고 언로를 여는 것을 제일 먼저 해야 하는데, 어진 이를 구하는 도리는 학자(學者)라는 것으로 먼저 명목을 세울 필요가 없습니다. 근세에 이른바 학자라는 사람들이 꼭 사람마다 다 어질지 않습니다. 예를 들면 과거를 보지 않고 용모나 꾸미면서 책상에 정자(程子)와 주자(朱子)의 책 몇 권만 놔두면 대뜸 도학(道學)을 하는 군자라고 일컬어져 위아래를 막론하고 똑같은 말로 칭찬하므로 영광스러운 선발과 드러난 품계로 차근차근 올라가고 온갖 방법으로 초빙하며 예우를 합니다. 그러나 사실은 그들의 학문이 방편에 통달하지 못하고 재능이 세상에 수응할 수가 없으므로 이상한 의논이나 주장하여 인심을 그르치고 세도를 무너뜨리는 데에 불과할 뿐입니다. 이것이 어찌 애당초 어진 이를 구하는 본의이겠습니까? 옛날 명종과 선조의 융성했을 때 인재가 많이 나와 조식(曹植)·이항(李恒)·성운(成運)과 같은 어진 이가 있었습니다. 그렇지만, 처음에 제수한 직책은 한가한 관서의 직책에 그쳤으며 두루 시험해 보는 규례도 외딴 고을이나 작은 고을로 되어 있었으니, 그것이 얼마나 어렵게 여기고 신중히 하는 뜻이었습니까? 신들은 이제부터 안으로는 정부와 밖으로는 도백에 이르기까지 널리 찾아 각기 한두 사람을 추천하되, 당파에 구애되거나 문벌을 따지지 말고 오로지 실지로 덕과 재능이 있는 사람을 신중히 뽑아 추천에 응하게끔 해야겠습니다. 그리고 조정에서도 대뜸 그들에게 직책을 제수할 것이 아니라, 먼저 일반인 그대로 불러 보고 참으로 재능과 학문이 있는지를 타진해본 다음 안팎의 직책에 제수하여 성적을 고사해 보는 의의를 부여해야 하겠습니다. 그리하여 반드시 명망과 실지가 서로 부합되고 이름과 행실이 헛점이 없어야만 나라의 일을 맡기고 높은 관직을 제수해도 아니될 것이 없다고 여깁니다. 그리고 언로의 책임에 있어서는 오로지 대각에 달려 있습니다. 그런데 근래에는 양사가 자주 바뀌어 한 달 동안 공무를 본 사람이 없으므로 설사 좋은 말을 드리려는 사람이 있더라도 사실 해볼 여가가 없습니다. 신의 뜻에는 앞으로 양사 가운데 이유없이 부름에 따르지 않는 자는 독려하여 공무를 보게 하고 밖에서 유시를 받은 자는 그가 올라오기를 기다리도록 하되, 대각의 신하로 하여금 직책에 오래 있게 해야만 도움되는 말을 구하는 요점이 될 것이니, 모두 유념하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"아뢴 바가 매우 좋았다."
하였다. 또 아뢰기를,
"성군이 세상을 통치하는 권한은 형법을 중도에 맞게 쓰는 데에 있습니다. 법전을 엄중하게 만드는 것도 물론 중도를 잃은 것이라고 하겠지만, 형벌을 주어야 하는데도 형벌을 주지 않거나 사형을 시켜야 하는데도 사형을 시키지 않은 것은 어찌 중도에 매우 지나친 것이 아니겠습니까? 오늘날 삼사가 징계하고 토벌하자고 청한 자가 어느 것이나 마땅히 형벌을 주고 마땅히 사형을 시켜야 할 흉악한 역적이 아니겠습니까? 송덕상의 온갖 죄악은 얼마 전 합동으로 올린 계사에 나열되었는데, 그 그지없이 흉악한 부도의 죄를 논할 때 넉 자의 흉측한 말뿐만이 아니었으니, 잠시라도 미루지 않고 엄중히 국문하여 법을 시행해야 할 것입니다. 그런데도 불구하고 한 해가 넘도록 잡아다 가두어 놓았으나 아직까지 신문하지 않았으니, 만약 이 역적이 지레 죽기라도 할 경우 여론의 울분은 참으로 논할 것도 없거니와, 얼마나 크게 형법이 중도를 잃겠습니까? 삼가 바라건대, 삼사가 한 목소리로 청한 것을 빨리 따르시어 여론의 울분을 조금이나마 풀게 하고 형법이 중도를 얻게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"얼마 전에 모두 유시하였다."
하였다. 또 아뢰기를,
"인재의 등용 여부는 전적으로 전형의 부서에 달려 있습니다. 우리 전하께서 초야에 숨어 있는 어진 이를 찾아 초치하겠다는 생각에서 누차 분부하셨으나, 전후로 전형을 맡은 자들이 늘 문견이 넓지 못함을 근심해 왔습니다. 가끔 한두 명을 추천하여 제수하기는 하였으나 고령자가 많아서 한번 은명에 사례하고 말았으며, 또 더러 잠시 조정의 사적(仕籍)에 오른 자도 있으나 침체된 자가 과반수나 되어 늘 한번 배척하면 다시는 쓰지 않는다는 탄식을 자아내고 있으니, 은혜로운 뜻을 받들어 인재를 발탁하는 도리가 전혀 아니라고 봅니다. 신들은 전형의 부서에 주의시켜 널리 찾도록 하되, 대정(大政)이나 산정(散政)을 막론하고 이미 추천 대상에 오른 사람은 그 즉시 추천에 넣고 수용할 만한 자들도 모두 뽑아 올려 쓰는 것이 옳다고 여깁니다. 그리고 서출(庶出)들을 발탁해 쓰는 건에 있어서도 누차 성상께서 하교하셨으나, 인사 행정을 할 때마다 수습의 효과를 보지 못함으로써 재능과 기예를 지닌 부류들로 하여금 끝까지 쓸데없이 늙게 하고 본래 요직의 길을 터주는 법으로 하여금 시행되지 않게 하고 있습니다. 이 역시 전조에게 주의시켜 일체로 발탁해 쓰게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"아뢴 바가 모두 절실한 일이므로 그에 따라 주의시키겠다."
하였다. 윤확이 아뢰기를,
"대신의 책임은 오직 인재를 추천하는 데에 있습니다. 그런데 우리 성상께서 즉위하신 지 지금 7년이 되었으나 정부에 한 명의 어진 이가 등용되거나 한 명의 불초한 사람을 물리쳤다는 말을 들어보지 못하였는데, 이것이 과연 조정에 가득한 백관들이 하나도 불초한 사람이 없고 모두가 어진 인재들이라서 그런 것이란 말입니까? 구경(九卿)의 장관과 도백의 임무를 가끔 특별히 간택하여 맡겼어도 대신이 한 사람을 추천하거나 한 사람을 물리쳤다는 말은 들어보지 못하였습니다. 만약 대신이 들어가 임금에게 고하여 바깥 조정에서 듣지 못한 것이 아니라면 대신이 인재에 유의하지 않았기 때문에 그러한 것입니다. 한갖 오래 근무한 이력만 보아 써서 마치 음사(蔭仕)나 하위직 관료가 근무한 달수를 계산하여 옮긴 것처럼 하고 있는데, 이렇게 하고서 어떻게 어진 이를 권장할 수 있고 어리석은 자를 징계할 수 있겠으며, 또한 어떻게 우리 성상께서 목마르듯이 어진 이를 기다리는 생각을 선양할 수 있겠습니까? 신은 개탄하고 있습니다. 삼가 바라건대, 정부를 격려하여 상례에 따르지 말고 널리 인재를 구하게 함으로써 사람을 추천하여 임금을 섬기는 대신의 의리를 다하게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"이는 대신의 잘못이 아니라 나의 잘못이다. 그러나 이러한 말은 대신의 과실을 부지런히 말해주는 뜻에서 나온 것이므로 대신은 반드시 더 힘쓸 것이고 나 역시 이를 더 생각하려고 한다."
하였다. 이어 대신에게 이르기를,
"정부가 어찌 주의시키고 격려할 곳인가? 대신은 반드시 자기 잘못으로 받아들여야 할 것이다."
하니, 모두 일어나서 말하기를,
"신들이 보필의 자리에 있으면서 어진 이를 추천하고 불초한 사람을 물리치지 못하였으니, 오늘날 유신이 한 말은 정말 약석(藥石)입니다."
하였다. 윤득부가 아뢰기를,
"윤증(尹拯)이 스승을 배반한 것은 실로 우리 유도(儒道)의 대변(大變)으로써 윤리에 죄를 지은 사람입니다. 전하께서 구갑(舊甲)이 거듭 돌아온 해에 숙종의 뜻을 소급해서 다시 관작을 삭탈하는 옛법을 시행하시자, 거의 시비가 일치되고 선비의 추향이 올바른 데로 돌아갔습니다. 그런데 천만 뜻밖에 또다시 그의 관작을 회복해 주라는 명을 내리신 바람에 의리가 밝아졌다가 다시 어두워졌으며, 성상의 결단은 처음만 있고 종말은 없게 되었으므로 신은 슬프게 생각합니다. 그리고 전하께서 승정원에 명하여 윤증의 일에 관해 올린 상소는 일체 받아들이지 말라고 하셨으니, 사림들이 얼마나 의기를 잃었겠으며 공론이 얼마나 답답해 하겠습니까? 전하께서는 나라에 전에 없는 경사가 있었다는 이유로 특별히 죄를 깨끗이 씻어주는 은전을 내리셔서 극악 무도에 관련된 부류들을 일체 너그럽게 풀어주셨고 윤증과 같은 자도 소급해서 관작을 회복시켜 주었습니다. 신은 성상의 뜻이 있는 바를 모르지는 않지마는 다만 극악 무도에 관련된 부류들도 너그럽게 풀어주었으니, 어리석은 사람이나 미천한 하인들도 모두 성상께서 중도에 지나친 일을 하신 것으로 알고 걱정하였습니다. 그리고 윤증의 관작을 회복해 준 일에 있어서는 비록 조금 지식이 있는 자라도 예삿일로 보아넘겨 놀라 탄식하지 않고 있으니, 앞으로의 세도에 대한 걱정이 무엇이 이보다 더 큰 것이 있겠습니까? 이는 실로 음양(陰陽)이 사그라지거나 자라나는 기회이며 사정(邪正)이 나아가거나 물러가는 계기입니다. 삼가 바라건대, 다시 더 깊이 생각하셔서 번복하는 것을 혐의로 여기지 말고 다시 관작을 삭탈하는 법을 시행함으로써 성상의 덕을 빛내고 유도에 다행이 되게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"나의 뜻은 전후가 다르지 않다. 이에 대해 경연에서 모두 언급하였다만, 나라에 이처럼 전에 없었던 경사를 당하여 참으로 사형을 받아야 할 부류가 아닐 경우 모두 깨끗이 씻어주는 은전을 입어야 한다. 그리고 선정(先正)의 연보(年譜) 가운데 있는 옛 정승 차자의 말로 살펴보건대, ‘그냥 놔두고 논하지 않는 것이 어떠합니까?’라고 하였는데, 더구나 지금 《보감(寶鑑)》을 편찬할 때에 선왕의 하교를 상고해 보니, 또 이처럼 자상하고 엄절하였는데 말할 것이 있겠는가? 내가 이를 보고 나도 모르는 사이에 뜨끔한 생각이 들어 엊그제 처분을 내렸던 것인데, 이는 성왕의 뜻을 따르는 것에 불과할 뿐이다. 그리고 윤증의 일에 관한 상소는 받아들이지 말라고 한 것에 있어서는 소요를 그치게 하기 위해서 그런 것뿐만이 아니라, 이 역시 수교(受敎)에 있는 말이다. 나의 뜻에 다른 것이 없다는 것을 그대가 왜 인식하지 못한단 말인가?"
하였다. 임금이 또 윤득부에게 이르기를,
"그대는 옛 정승 김창집(金昌集)의 문집을 보았는가?"
하니, 윤득부가 말하기를,
"미처 생각해 보지 못했습니다."
하자, 임금이 말하기를,
"내가 일찍이 그의 문집을 보았는데, 옛 정승도 ‘함부로 논해서는 아니된다.’고 하였다. 내가 이 일에 대해 왜 시종여일하게 하고 싶지 않겠는가마는, 죽은 뒤에 관작을 소급해 삭탈하는 것은 곧 산 사람에게 시행하는 최고의 법이니, 이는 조금 지나친 것이다. 이에 대해 전후 경연에서 이미 유시했었다."
하니, 윤득부가 말하기를,
"윤선거(尹宣擧)는 그래도 관작을 회복해도 되지만 윤증이 스승을 배반한 죄야 어찌 관작을 회복시킬 수 있겠습니까?"
하니, 임금이 말하기를,
"지나치다."
하였다. 또 아뢰기를,
"현재 김귀주·정치달의 처·송덕상 세 역적에 대해서는 삼사의 신하들이 연달아 합동으로 계사를 올리고 있으므로 신은 다시 논하지 않겠습니다마는, 김귀주의 지시를 받은 자는 김한기(金漢耆)입니다. 그러므로 김한기가 섬에 귀양간 것을 면한 것만도 너무나 관대하게 하다 잘못하였는데, 왜 또 중추부에 제수하라는 명을 갑자기 내리신단 말입니까? 이번 나라의 경사는 비록 전에 없던 경사이기는 하나, 극악 무도의 부류를 어떻게 사면의 대상에 넣어 아울러 논할 수 있겠습니까? 비유하자면 하늘이 곡식과 가래를 가리지 않고 비와 이슬의 은택을 내리지만 가래를 제거하고 곡식을 북돋우는 것은 농부에게 달려 있습니다. 전하께서 특별히 죄를 깨끗이 씻어주는 은전을 사용하여 중추부에 제수하는 명을 내리셨으나, 전형의 관리가 어떻게 대뜸 그 명을 받들어 이행할 수 있단 말입니까? 신은 그때 직책을 준 전형의 관리에게 빨리 파직의 법을 시행해야 옳다고 여깁니다."
하니, 임금이 말하기를,
"지나치므로 윤허하지 않는다."
하였다. 또 아뢰기를,
"벗은 오륜(五倫)의 하나로 그 의의가 매우 중요합니다. 아비와 아들, 임금과 신하, 지아비와 지어미, 어른과 어린이의 윤리도 모두 벗을 힙입어야만 그 도리가 밝아지는 것입니다. 이미 벗의 관계를 맺은 뒤에는 본디 극악 무도가 아닐 경우 쉽게 서로 관계를 끊을 수 없는 것입니다. 그러므로 주공(周公)의 말씀에 ‘친구에게 큰 잘못이 없으면 버리지 않는다.’고 하였는데, 주자(朱子)가 풀이하기를, ‘큰 잘못은 극악 무도한 짓을 한 것이니, 대체로 친구의 의리를 소중히 한 것이다.’고 하였습니다. 신이 듣건대, 이종섭(李宗燮)과 채제공(蔡濟恭)의 사이는 그 의리가 한 집안 사람과 같습니다. 채제공이 역적질을 하였는지는 신이 비록 확실히 모르지만, 이미 증거할 만한 명백한 단서가 없고 보면 이종섭이 당상들의 차자에 동참한 것은 풍속을 손상한 것입니다. 그리고 이명식(李命植)과 조준(趙㻐)의 사이는 정분이 형제와 같다는 것을 세상 사람들이 다같이 알고 있는 바입니다. 조준이 역적의 패거리라는 것을 신도 확실히 모르지만, 이미 뚜렷이 드러난 일이 없고 소문도 거짓말로 밝혀졌고 보면 이명식이 조준을 논핵한 것은 벗을 판 것에 가깝습니다. 이종섭은 나이가 젊으므로 물론 깊이 책망할 필요도 없습니다만, 이명식이 이러한 일을 할 줄이야 예상이나 하였겠습니까? 논핵하지 않고 그냥 놔둘 수 없습니다. 신은 이종섭과 이명식에게 특별히 파직의 법을 시행하여 맑은 조정의 풍화(風化)를 돈독히 하는 것이 옳다고 여깁니다."
하니, 임금이 말하기를,
"이러한 일은 꼬집어내지 않는 것만 못하다. 모두 윤허하지 않는다."
하였다.
원문
○校理洪仁浩、副校理金翊休ㆍ尹㬦、修撰李度謙ㆍ徐美修、副修撰金履正ㆍ尹得孚啓言: "治國之要, 莫先於崇儒術、開言路, 而求賢之道, 不必以學者二字, 先立名目。 近世所謂學者, 未必人人皆賢。 如有廢科擧、飾容儀, 案上置程、朱書數卷, 則便以爲道學君子, 無論上下, 一辭稱奬, 華選顯秩, 節次推遷, 旌招禮遇, 無所不至, 而其實則學不足以通方, 才不足以需世, 不過主張怪論, 誤人心、壞世道而止耳。 是豈當初求賢之本意哉? 昔在明、宣盛際人才彬蔚之時, 有若曺植、李恒、成運之賢, 而初授之職, 止於閒司漫職。 歷試之規, 又在僻邑小縣, 其所難愼之意爲如何哉? 臣等謂自今以後, 內而廟堂, 外而方伯, 廣搜博訪, 各擧一二人, 勿拘色目, 勿論地閥, 專以有實德、有實才者, 愼選應薦, 而朝廷亦不必遽然除職, 先以白衣招見, 叩其眞才實學, 授以內外之職, 以寓考績之意。 必待其望實相孚, 名行無疵, 然後任以國事, 加以尊官, 亦無有不可。 至若言路之責, 專在臺閣, 而近來兩司數遞, 曾無旬月行公者, 設或有思進昌言之人, 實無措手之暇。 臣意、則自今以後, 兩司之無故違召者, 蕫飭行公, 在外承諭者, 待其上來, 使臺閣之臣, 久於其職, 然後方爲求言之要道, 幷乞留念焉。" 上曰: "所奏甚好矣。" 又啓言: "聖王馭世之柄, 在乎刑法之得中。 嚴法重典, 固可謂之失中, 當刑而不刑, 當辟而不辟, 豈非過中之甚者乎? 今日三司懲討之請, 孰非當刑當誅之凶逆? 而德相之千罪萬惡, 俄已臚列於合辭之啓矣。 論其窮凶不道之罪, 不止於四字凶言, 則嚴訊正法, 不宜晷刻少緩, 而經年拿囚, 尙不訊問, 若使此賊, 或致徑斃, 則輿情之憤惋, 固無可論, 而刑法之失中, 又當如何? 伏願亟從三司齊聲之請, 俾輿情少洩, 刑法得中焉。" 上曰: "俄已悉諭矣。" 又啓言: "人才進退, 專係選部。 我殿下以搜羅幽隱之念, 屢勤飭敎, 而前後任銓選者, 每患聞見之不廣。 間有一二除擬, 而癃老者居多, 不過一謝恩命而止。 又或乍登朝籍, 而沈屈者過半, 每致一斥不復之歎, 甚非所以奉承德意, 振拔人才之道。 臣等謂申飭銓曹, 廣加搜訪, 勿論大政、散政, 已登薦剡者, 劃卽照擬, 可合收敍者, 亦皆甄復宜矣。 至若庶類甄用一事, 不啻屢勤聖敎, 而每當政注之時, 未見收拾之效, 致使懷抱才藝之類, 終至空老, 而本來許要之法, 不行。 亦宜申飭銓曹, 一體甄用。" 上曰: "所奏俱是切務, 依此申飭。" 㬦啓言: "大臣之責, 惟在進人才, 而我聖上卽阼, 今至七年, 未聞廟堂之上, 進一賢、退一不肖。 是果滿朝百官, 無一不肖, 擧皆賢俊而然歟? 九卿之長、方伯之任, 間有特簡, 大臣之進一人、退一人, 臣未之聞。 若非大臣入告于后, 外廷未聞也, 則大臣未嘗留意於人才而然也。 徒以久次, 只觀履歷, 如蔭仕、末官之計朔遷轉者然, 如是而賢者何以勸, 愚者何以懲, 亦何以對揚我聖上側席如渴之念乎? 臣竊慨然。 伏願飭勵政府, 勿循常格, 廣求才俊, 俾盡以人事君之義。" 上曰: "非大臣之過, 卽予之過也。 然此等之言, 出於勤(攻)〔政〕 之意, 大臣必加勉, 而予亦欲以此加意也。" 仍謂諸大臣曰: "政府豈飭勵之地? 而大臣必受以爲過矣。" 咸起而曰: "臣等職忝輔相, 而不能進退賢否, 今日儒臣之言, 誠藥石矣。" 得孚啓言: "尹拯之背師, 實斯文之大變, 倫紀之罪人也。 殿下於舊甲重回之年, 遹追肅廟之志事, 復擧追奪之舊典, 庶幾是非歸一, 士趨歸正。 而千萬意外, 又復下復官之命, 義理旣明而復晦, 聖斷有始而無終, 臣竊悼之。 且殿下命政院, 凡以尹拯事上疏者, 一切勿捧, 士林之喪氣, 公議之抑鬱, 當復如何哉? 殿下以邦慶之無前, 特下曠蕩之典, 凡干連惡逆之類, 一切疏釋, 如尹拯者, 亦爲追復。 臣非不知聖意之所在, 而但念干連惡逆之疏釋, 雖愚夫走卒, 皆知其爲聖上過中之擧而憂之。 至於尹拯之復官, 雖稍有知識者, 視以尋常, 不爲驚歎, 其爲將來世道之憂, 孰有大於此哉? 此實陰陽消長之會, 邪正進退之機。 伏願更加三思, 勿以銷刻爲嫌, 復下追奪之典, 以光聖德, 以幸斯文。" 上曰: "予意非有前後之殊。 此則筵敎悉及之, 而當此無前之邦慶, 苟非伏法之類, 擧蒙曠蕩之典。 且以先正年譜中, 故相箚語觀之, ‘仍以置之勿論之科, 殆涉如何?’ 況於今番《寶鑑》撰次時, 奉考先朝下敎, 又如是其諄複嚴切, 予見此, 不覺竦然, 有向日處分。 此不過仰遵而已。 至於章疏勿捧, 不但爲止鬧, 亦是受敎所在。 予意之無他, 爾豈不體認?" 上又謂得孚曰: "爾見故相金昌集文稿乎?" 得孚曰: "未能思也。" 上曰: "予嘗見之。 故相亦以爲: ‘不可妄論’, 予於此事, 豈欲有始無終乎, 但身後追奪, 卽生者之一律, 此則稍過分數矣。 前後筵敎已諭矣。" 得孚曰: "宣擧則猶可復官, 而拯之背師之罪, 豈可復官乎?" 上曰: "過矣。" 又啓言: "目今龜柱、鄭妻、德相三逆, 則三司之臣, 連發合啓, 臣不更論, 而至於受龜柱指使者, 漢耆是也。 漢耆之得免島配, 己失之太寬, 而西樞之命, 又何爲忽下也? 今番邦慶, 雖無前, 而惡逆之流, 烏可幷論於赦典之中乎? 比之皇天, 雨露之澤, 不擇於嘉穀與稂莠, 而其鋤去稂莠, 培埴嘉穀, 則在乎農夫耳。 殿下特用曠蕩之典, 雖下西樞之除命, 而銓官豈可遽然奉承乎? 臣謂其時付職之銓官, 亟施罷職之典宜矣。" 上曰: "過矣。 不允。" 又啓言: "朋友, 居五倫之一, 而其義甚重。 父子、君臣、夫婦、長幼之倫, 亦皆朋友是賴, 而其道以明。 旣結爲朋友之後, 自非惡逆, 不可容易相絶。 是故周公之訓有曰: "故舊無大故則不棄。" 朱子釋之曰: "大故, 謂惡逆, 蓋重故舊之誼也。" 臣聞李宗燮之於蔡濟恭, 誼同家人, 而蔡濟恭之犯逆與否, 臣雖不敢的知, 旣無明白可證之端, 則李宗燮之同參堂箚, 有傷於風化。 李命植之於趙㻐, 情若兄弟, 世人之所共知也。 趙㻐之黨逆與否, 臣亦不敢的知, 而旣無著見之事, 聞又脫空, 則李命植之論劾, 近於賣友。 李宗燮之年少, 固不必深責, 而曾謂李命植之乃有此事耶? 不可置而不論。 臣謂李宗變、李命植, 特施罷職之典, 以敦淸朝之風化宜矣。" 上曰: "此等事, 莫如不抉摘。 竝不允。"
- 【태백산사고본】 15책 15권 5장 A면【국편영인본】 45책 343면
- 【분류】정론-정론(政論) / 정론-간쟁(諫諍) / 인사-선발(選拔) / 인사-관리(管理) / 사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾)
정조 7년 (1783) 1월 5일
- 영의정 서명선이 경연에 힘쓰고 집의 유언집의 품계를 올려 줄 것을 청하다
- 좌의정 이원복이 대간의 적임자 간택과 진휼 위한 어사 파견을 청하다
- 우의정 김익이 학문에 힘쓸 것과 절약하여 풍속 교화할 것을 청하다
- 예조 판서 정상순이 도읍사와 장의 책임하에 경전 읽는 것을 장려할 것을 청하다
- 한성 판윤 정창성이 도천제도를 개정하여 인재를 등용할 것을 청하다
- 대사간 임시철 등이 역적 홍국영의 처분을 청하다
- 교리 홍인호 등이 추천을 통한 인재 등용과 대각의 잦은 교체 삼갈 것 등을 청하다
- 이문원을 성균관 대사성으로, 조시준을 사헌부 대사헌으로 임명하다
- 여러 도의 봄철 조련을 중지하다
정조실록15권, 정조 7년 1월 5일 丁酉 7/9 기사 / 1783년 청 건륭(乾隆) 48년
교리 홍인호 등이 추천을 통한 인재 등용과 대각의 잦은 교체 삼갈 것 등을 청하다
국역
교리 홍인호(洪仁浩), 부교리 김익휴(金翊休)·윤확(尹㬦), 수찬 이도겸(李度謙)·서미수(徐美修), 부수찬 김이정(金履正)·윤득부(尹得孚)가 아뢰기를,
"나라를 다스리는 요점은 유도(儒道)를 숭상하고 언로를 여는 것을 제일 먼저 해야 하는데, 어진 이를 구하는 도리는 학자(學者)라는 것으로 먼저 명목을 세울 필요가 없습니다. 근세에 이른바 학자라는 사람들이 꼭 사람마다 다 어질지 않습니다. 예를 들면 과거를 보지 않고 용모나 꾸미면서 책상에 정자(程子)와 주자(朱子)의 책 몇 권만 놔두면 대뜸 도학(道學)을 하는 군자라고 일컬어져 위아래를 막론하고 똑같은 말로 칭찬하므로 영광스러운 선발과 드러난 품계로 차근차근 올라가고 온갖 방법으로 초빙하며 예우를 합니다. 그러나 사실은 그들의 학문이 방편에 통달하지 못하고 재능이 세상에 수응할 수가 없으므로 이상한 의논이나 주장하여 인심을 그르치고 세도를 무너뜨리는 데에 불과할 뿐입니다. 이것이 어찌 애당초 어진 이를 구하는 본의이겠습니까? 옛날 명종과 선조의 융성했을 때 인재가 많이 나와 조식(曹植)·이항(李恒)·성운(成運)과 같은 어진 이가 있었습니다. 그렇지만, 처음에 제수한 직책은 한가한 관서의 직책에 그쳤으며 두루 시험해 보는 규례도 외딴 고을이나 작은 고을로 되어 있었으니, 그것이 얼마나 어렵게 여기고 신중히 하는 뜻이었습니까? 신들은 이제부터 안으로는 정부와 밖으로는 도백에 이르기까지 널리 찾아 각기 한두 사람을 추천하되, 당파에 구애되거나 문벌을 따지지 말고 오로지 실지로 덕과 재능이 있는 사람을 신중히 뽑아 추천에 응하게끔 해야겠습니다. 그리고 조정에서도 대뜸 그들에게 직책을 제수할 것이 아니라, 먼저 일반인 그대로 불러 보고 참으로 재능과 학문이 있는지를 타진해본 다음 안팎의 직책에 제수하여 성적을 고사해 보는 의의를 부여해야 하겠습니다. 그리하여 반드시 명망과 실지가 서로 부합되고 이름과 행실이 헛점이 없어야만 나라의 일을 맡기고 높은 관직을 제수해도 아니될 것이 없다고 여깁니다. 그리고 언로의 책임에 있어서는 오로지 대각에 달려 있습니다. 그런데 근래에는 양사가 자주 바뀌어 한 달 동안 공무를 본 사람이 없으므로 설사 좋은 말을 드리려는 사람이 있더라도 사실 해볼 여가가 없습니다. 신의 뜻에는 앞으로 양사 가운데 이유없이 부름에 따르지 않는 자는 독려하여 공무를 보게 하고 밖에서 유시를 받은 자는 그가 올라오기를 기다리도록 하되, 대각의 신하로 하여금 직책에 오래 있게 해야만 도움되는 말을 구하는 요점이 될 것이니, 모두 유념하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"아뢴 바가 매우 좋았다."
하였다. 또 아뢰기를,
"성군이 세상을 통치하는 권한은 형법을 중도에 맞게 쓰는 데에 있습니다. 법전을 엄중하게 만드는 것도 물론 중도를 잃은 것이라고 하겠지만, 형벌을 주어야 하는데도 형벌을 주지 않거나 사형을 시켜야 하는데도 사형을 시키지 않은 것은 어찌 중도에 매우 지나친 것이 아니겠습니까? 오늘날 삼사가 징계하고 토벌하자고 청한 자가 어느 것이나 마땅히 형벌을 주고 마땅히 사형을 시켜야 할 흉악한 역적이 아니겠습니까? 송덕상의 온갖 죄악은 얼마 전 합동으로 올린 계사에 나열되었는데, 그 그지없이 흉악한 부도의 죄를 논할 때 넉 자의 흉측한 말뿐만이 아니었으니, 잠시라도 미루지 않고 엄중히 국문하여 법을 시행해야 할 것입니다. 그런데도 불구하고 한 해가 넘도록 잡아다 가두어 놓았으나 아직까지 신문하지 않았으니, 만약 이 역적이 지레 죽기라도 할 경우 여론의 울분은 참으로 논할 것도 없거니와, 얼마나 크게 형법이 중도를 잃겠습니까? 삼가 바라건대, 삼사가 한 목소리로 청한 것을 빨리 따르시어 여론의 울분을 조금이나마 풀게 하고 형법이 중도를 얻게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"얼마 전에 모두 유시하였다."
하였다. 또 아뢰기를,
"인재의 등용 여부는 전적으로 전형의 부서에 달려 있습니다. 우리 전하께서 초야에 숨어 있는 어진 이를 찾아 초치하겠다는 생각에서 누차 분부하셨으나, 전후로 전형을 맡은 자들이 늘 문견이 넓지 못함을 근심해 왔습니다. 가끔 한두 명을 추천하여 제수하기는 하였으나 고령자가 많아서 한번 은명에 사례하고 말았으며, 또 더러 잠시 조정의 사적(仕籍)에 오른 자도 있으나 침체된 자가 과반수나 되어 늘 한번 배척하면 다시는 쓰지 않는다는 탄식을 자아내고 있으니, 은혜로운 뜻을 받들어 인재를 발탁하는 도리가 전혀 아니라고 봅니다. 신들은 전형의 부서에 주의시켜 널리 찾도록 하되, 대정(大政)이나 산정(散政)을 막론하고 이미 추천 대상에 오른 사람은 그 즉시 추천에 넣고 수용할 만한 자들도 모두 뽑아 올려 쓰는 것이 옳다고 여깁니다. 그리고 서출(庶出)들을 발탁해 쓰는 건에 있어서도 누차 성상께서 하교하셨으나, 인사 행정을 할 때마다 수습의 효과를 보지 못함으로써 재능과 기예를 지닌 부류들로 하여금 끝까지 쓸데없이 늙게 하고 본래 요직의 길을 터주는 법으로 하여금 시행되지 않게 하고 있습니다. 이 역시 전조에게 주의시켜 일체로 발탁해 쓰게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"아뢴 바가 모두 절실한 일이므로 그에 따라 주의시키겠다."
하였다. 윤확이 아뢰기를,
"대신의 책임은 오직 인재를 추천하는 데에 있습니다. 그런데 우리 성상께서 즉위하신 지 지금 7년이 되었으나 정부에 한 명의 어진 이가 등용되거나 한 명의 불초한 사람을 물리쳤다는 말을 들어보지 못하였는데, 이것이 과연 조정에 가득한 백관들이 하나도 불초한 사람이 없고 모두가 어진 인재들이라서 그런 것이란 말입니까? 구경(九卿)의 장관과 도백의 임무를 가끔 특별히 간택하여 맡겼어도 대신이 한 사람을 추천하거나 한 사람을 물리쳤다는 말은 들어보지 못하였습니다. 만약 대신이 들어가 임금에게 고하여 바깥 조정에서 듣지 못한 것이 아니라면 대신이 인재에 유의하지 않았기 때문에 그러한 것입니다. 한갖 오래 근무한 이력만 보아 써서 마치 음사(蔭仕)나 하위직 관료가 근무한 달수를 계산하여 옮긴 것처럼 하고 있는데, 이렇게 하고서 어떻게 어진 이를 권장할 수 있고 어리석은 자를 징계할 수 있겠으며, 또한 어떻게 우리 성상께서 목마르듯이 어진 이를 기다리는 생각을 선양할 수 있겠습니까? 신은 개탄하고 있습니다. 삼가 바라건대, 정부를 격려하여 상례에 따르지 말고 널리 인재를 구하게 함으로써 사람을 추천하여 임금을 섬기는 대신의 의리를 다하게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"이는 대신의 잘못이 아니라 나의 잘못이다. 그러나 이러한 말은 대신의 과실을 부지런히 말해주는 뜻에서 나온 것이므로 대신은 반드시 더 힘쓸 것이고 나 역시 이를 더 생각하려고 한다."
하였다. 이어 대신에게 이르기를,
"정부가 어찌 주의시키고 격려할 곳인가? 대신은 반드시 자기 잘못으로 받아들여야 할 것이다."
하니, 모두 일어나서 말하기를,
"신들이 보필의 자리에 있으면서 어진 이를 추천하고 불초한 사람을 물리치지 못하였으니, 오늘날 유신이 한 말은 정말 약석(藥石)입니다."
하였다. 윤득부가 아뢰기를,
"윤증(尹拯)이 스승을 배반한 것은 실로 우리 유도(儒道)의 대변(大變)으로써 윤리에 죄를 지은 사람입니다. 전하께서 구갑(舊甲)이 거듭 돌아온 해에 숙종의 뜻을 소급해서 다시 관작을 삭탈하는 옛법을 시행하시자, 거의 시비가 일치되고 선비의 추향이 올바른 데로 돌아갔습니다. 그런데 천만 뜻밖에 또다시 그의 관작을 회복해 주라는 명을 내리신 바람에 의리가 밝아졌다가 다시 어두워졌으며, 성상의 결단은 처음만 있고 종말은 없게 되었으므로 신은 슬프게 생각합니다. 그리고 전하께서 승정원에 명하여 윤증의 일에 관해 올린 상소는 일체 받아들이지 말라고 하셨으니, 사림들이 얼마나 의기를 잃었겠으며 공론이 얼마나 답답해 하겠습니까? 전하께서는 나라에 전에 없는 경사가 있었다는 이유로 특별히 죄를 깨끗이 씻어주는 은전을 내리셔서 극악 무도에 관련된 부류들을 일체 너그럽게 풀어주셨고 윤증과 같은 자도 소급해서 관작을 회복시켜 주었습니다. 신은 성상의 뜻이 있는 바를 모르지는 않지마는 다만 극악 무도에 관련된 부류들도 너그럽게 풀어주었으니, 어리석은 사람이나 미천한 하인들도 모두 성상께서 중도에 지나친 일을 하신 것으로 알고 걱정하였습니다. 그리고 윤증의 관작을 회복해 준 일에 있어서는 비록 조금 지식이 있는 자라도 예삿일로 보아넘겨 놀라 탄식하지 않고 있으니, 앞으로의 세도에 대한 걱정이 무엇이 이보다 더 큰 것이 있겠습니까? 이는 실로 음양(陰陽)이 사그라지거나 자라나는 기회이며 사정(邪正)이 나아가거나 물러가는 계기입니다. 삼가 바라건대, 다시 더 깊이 생각하셔서 번복하는 것을 혐의로 여기지 말고 다시 관작을 삭탈하는 법을 시행함으로써 성상의 덕을 빛내고 유도에 다행이 되게 하소서."
하니, 임금이 말하기를,
"나의 뜻은 전후가 다르지 않다. 이에 대해 경연에서 모두 언급하였다만, 나라에 이처럼 전에 없었던 경사를 당하여 참으로 사형을 받아야 할 부류가 아닐 경우 모두 깨끗이 씻어주는 은전을 입어야 한다. 그리고 선정(先正)의 연보(年譜) 가운데 있는 옛 정승 차자의 말로 살펴보건대, ‘그냥 놔두고 논하지 않는 것이 어떠합니까?’라고 하였는데, 더구나 지금 《보감(寶鑑)》을 편찬할 때에 선왕의 하교를 상고해 보니, 또 이처럼 자상하고 엄절하였는데 말할 것이 있겠는가? 내가 이를 보고 나도 모르는 사이에 뜨끔한 생각이 들어 엊그제 처분을 내렸던 것인데, 이는 성왕의 뜻을 따르는 것에 불과할 뿐이다. 그리고 윤증의 일에 관한 상소는 받아들이지 말라고 한 것에 있어서는 소요를 그치게 하기 위해서 그런 것뿐만이 아니라, 이 역시 수교(受敎)에 있는 말이다. 나의 뜻에 다른 것이 없다는 것을 그대가 왜 인식하지 못한단 말인가?"
하였다. 임금이 또 윤득부에게 이르기를,
"그대는 옛 정승 김창집(金昌集)의 문집을 보았는가?"
하니, 윤득부가 말하기를,
"미처 생각해 보지 못했습니다."
하자, 임금이 말하기를,
"내가 일찍이 그의 문집을 보았는데, 옛 정승도 ‘함부로 논해서는 아니된다.’고 하였다. 내가 이 일에 대해 왜 시종여일하게 하고 싶지 않겠는가마는, 죽은 뒤에 관작을 소급해 삭탈하는 것은 곧 산 사람에게 시행하는 최고의 법이니, 이는 조금 지나친 것이다. 이에 대해 전후 경연에서 이미 유시했었다."
하니, 윤득부가 말하기를,
"윤선거(尹宣擧)는 그래도 관작을 회복해도 되지만 윤증이 스승을 배반한 죄야 어찌 관작을 회복시킬 수 있겠습니까?"
하니, 임금이 말하기를,
"지나치다."
하였다. 또 아뢰기를,
"현재 김귀주·정치달의 처·송덕상 세 역적에 대해서는 삼사의 신하들이 연달아 합동으로 계사를 올리고 있으므로 신은 다시 논하지 않겠습니다마는, 김귀주의 지시를 받은 자는 김한기(金漢耆)입니다. 그러므로 김한기가 섬에 귀양간 것을 면한 것만도 너무나 관대하게 하다 잘못하였는데, 왜 또 중추부에 제수하라는 명을 갑자기 내리신단 말입니까? 이번 나라의 경사는 비록 전에 없던 경사이기는 하나, 극악 무도의 부류를 어떻게 사면의 대상에 넣어 아울러 논할 수 있겠습니까? 비유하자면 하늘이 곡식과 가래를 가리지 않고 비와 이슬의 은택을 내리지만 가래를 제거하고 곡식을 북돋우는 것은 농부에게 달려 있습니다. 전하께서 특별히 죄를 깨끗이 씻어주는 은전을 사용하여 중추부에 제수하는 명을 내리셨으나, 전형의 관리가 어떻게 대뜸 그 명을 받들어 이행할 수 있단 말입니까? 신은 그때 직책을 준 전형의 관리에게 빨리 파직의 법을 시행해야 옳다고 여깁니다."
하니, 임금이 말하기를,
"지나치므로 윤허하지 않는다."
하였다. 또 아뢰기를,
"벗은 오륜(五倫)의 하나로 그 의의가 매우 중요합니다. 아비와 아들, 임금과 신하, 지아비와 지어미, 어른과 어린이의 윤리도 모두 벗을 힙입어야만 그 도리가 밝아지는 것입니다. 이미 벗의 관계를 맺은 뒤에는 본디 극악 무도가 아닐 경우 쉽게 서로 관계를 끊을 수 없는 것입니다. 그러므로 주공(周公)의 말씀에 ‘친구에게 큰 잘못이 없으면 버리지 않는다.’고 하였는데, 주자(朱子)가 풀이하기를, ‘큰 잘못은 극악 무도한 짓을 한 것이니, 대체로 친구의 의리를 소중히 한 것이다.’고 하였습니다. 신이 듣건대, 이종섭(李宗燮)과 채제공(蔡濟恭)의 사이는 그 의리가 한 집안 사람과 같습니다. 채제공이 역적질을 하였는지는 신이 비록 확실히 모르지만, 이미 증거할 만한 명백한 단서가 없고 보면 이종섭이 당상들의 차자에 동참한 것은 풍속을 손상한 것입니다. 그리고 이명식(李命植)과 조준(趙㻐)의 사이는 정분이 형제와 같다는 것을 세상 사람들이 다같이 알고 있는 바입니다. 조준이 역적의 패거리라는 것을 신도 확실히 모르지만, 이미 뚜렷이 드러난 일이 없고 소문도 거짓말로 밝혀졌고 보면 이명식이 조준을 논핵한 것은 벗을 판 것에 가깝습니다. 이종섭은 나이가 젊으므로 물론 깊이 책망할 필요도 없습니다만, 이명식이 이러한 일을 할 줄이야 예상이나 하였겠습니까? 논핵하지 않고 그냥 놔둘 수 없습니다. 신은 이종섭과 이명식에게 특별히 파직의 법을 시행하여 맑은 조정의 풍화(風化)를 돈독히 하는 것이 옳다고 여깁니다."
하니, 임금이 말하기를,
"이러한 일은 꼬집어내지 않는 것만 못하다. 모두 윤허하지 않는다."
하였다.
원문
○校理洪仁浩、副校理金翊休ㆍ尹㬦、修撰李度謙ㆍ徐美修、副修撰金履正ㆍ尹得孚啓言: "治國之要, 莫先於崇儒術、開言路, 而求賢之道, 不必以學者二字, 先立名目。 近世所謂學者, 未必人人皆賢。 如有廢科擧、飾容儀, 案上置程、朱書數卷, 則便以爲道學君子, 無論上下, 一辭稱奬, 華選顯秩, 節次推遷, 旌招禮遇, 無所不至, 而其實則學不足以通方, 才不足以需世, 不過主張怪論, 誤人心、壞世道而止耳。 是豈當初求賢之本意哉? 昔在明、宣盛際人才彬蔚之時, 有若曺植、李恒、成運之賢, 而初授之職, 止於閒司漫職。 歷試之規, 又在僻邑小縣, 其所難愼之意爲如何哉? 臣等謂自今以後, 內而廟堂, 外而方伯, 廣搜博訪, 各擧一二人, 勿拘色目, 勿論地閥, 專以有實德、有實才者, 愼選應薦, 而朝廷亦不必遽然除職, 先以白衣招見, 叩其眞才實學, 授以內外之職, 以寓考績之意。 必待其望實相孚, 名行無疵, 然後任以國事, 加以尊官, 亦無有不可。 至若言路之責, 專在臺閣, 而近來兩司數遞, 曾無旬月行公者, 設或有思進昌言之人, 實無措手之暇。 臣意、則自今以後, 兩司之無故違召者, 蕫飭行公, 在外承諭者, 待其上來, 使臺閣之臣, 久於其職, 然後方爲求言之要道, 幷乞留念焉。" 上曰: "所奏甚好矣。" 又啓言: "聖王馭世之柄, 在乎刑法之得中。 嚴法重典, 固可謂之失中, 當刑而不刑, 當辟而不辟, 豈非過中之甚者乎? 今日三司懲討之請, 孰非當刑當誅之凶逆? 而德相之千罪萬惡, 俄已臚列於合辭之啓矣。 論其窮凶不道之罪, 不止於四字凶言, 則嚴訊正法, 不宜晷刻少緩, 而經年拿囚, 尙不訊問, 若使此賊, 或致徑斃, 則輿情之憤惋, 固無可論, 而刑法之失中, 又當如何? 伏願亟從三司齊聲之請, 俾輿情少洩, 刑法得中焉。" 上曰: "俄已悉諭矣。" 又啓言: "人才進退, 專係選部。 我殿下以搜羅幽隱之念, 屢勤飭敎, 而前後任銓選者, 每患聞見之不廣。 間有一二除擬, 而癃老者居多, 不過一謝恩命而止。 又或乍登朝籍, 而沈屈者過半, 每致一斥不復之歎, 甚非所以奉承德意, 振拔人才之道。 臣等謂申飭銓曹, 廣加搜訪, 勿論大政、散政, 已登薦剡者, 劃卽照擬, 可合收敍者, 亦皆甄復宜矣。 至若庶類甄用一事, 不啻屢勤聖敎, 而每當政注之時, 未見收拾之效, 致使懷抱才藝之類, 終至空老, 而本來許要之法, 不行。 亦宜申飭銓曹, 一體甄用。" 上曰: "所奏俱是切務, 依此申飭。" 㬦啓言: "大臣之責, 惟在進人才, 而我聖上卽阼, 今至七年, 未聞廟堂之上, 進一賢、退一不肖。 是果滿朝百官, 無一不肖, 擧皆賢俊而然歟? 九卿之長、方伯之任, 間有特簡, 大臣之進一人、退一人, 臣未之聞。 若非大臣入告于后, 外廷未聞也, 則大臣未嘗留意於人才而然也。 徒以久次, 只觀履歷, 如蔭仕、末官之計朔遷轉者然, 如是而賢者何以勸, 愚者何以懲, 亦何以對揚我聖上側席如渴之念乎? 臣竊慨然。 伏願飭勵政府, 勿循常格, 廣求才俊, 俾盡以人事君之義。" 上曰: "非大臣之過, 卽予之過也。 然此等之言, 出於勤(攻)〔政〕 之意, 大臣必加勉, 而予亦欲以此加意也。" 仍謂諸大臣曰: "政府豈飭勵之地? 而大臣必受以爲過矣。" 咸起而曰: "臣等職忝輔相, 而不能進退賢否, 今日儒臣之言, 誠藥石矣。" 得孚啓言: "尹拯之背師, 實斯文之大變, 倫紀之罪人也。 殿下於舊甲重回之年, 遹追肅廟之志事, 復擧追奪之舊典, 庶幾是非歸一, 士趨歸正。 而千萬意外, 又復下復官之命, 義理旣明而復晦, 聖斷有始而無終, 臣竊悼之。 且殿下命政院, 凡以尹拯事上疏者, 一切勿捧, 士林之喪氣, 公議之抑鬱, 當復如何哉? 殿下以邦慶之無前, 特下曠蕩之典, 凡干連惡逆之類, 一切疏釋, 如尹拯者, 亦爲追復。 臣非不知聖意之所在, 而但念干連惡逆之疏釋, 雖愚夫走卒, 皆知其爲聖上過中之擧而憂之。 至於尹拯之復官, 雖稍有知識者, 視以尋常, 不爲驚歎, 其爲將來世道之憂, 孰有大於此哉? 此實陰陽消長之會, 邪正進退之機。 伏願更加三思, 勿以銷刻爲嫌, 復下追奪之典, 以光聖德, 以幸斯文。" 上曰: "予意非有前後之殊。 此則筵敎悉及之, 而當此無前之邦慶, 苟非伏法之類, 擧蒙曠蕩之典。 且以先正年譜中, 故相箚語觀之, ‘仍以置之勿論之科, 殆涉如何?’ 況於今番《寶鑑》撰次時, 奉考先朝下敎, 又如是其諄複嚴切, 予見此, 不覺竦然, 有向日處分。 此不過仰遵而已。 至於章疏勿捧, 不但爲止鬧, 亦是受敎所在。 予意之無他, 爾豈不體認?" 上又謂得孚曰: "爾見故相金昌集文稿乎?" 得孚曰: "未能思也。" 上曰: "予嘗見之。 故相亦以爲: ‘不可妄論’, 予於此事, 豈欲有始無終乎, 但身後追奪, 卽生者之一律, 此則稍過分數矣。 前後筵敎已諭矣。" 得孚曰: "宣擧則猶可復官, 而拯之背師之罪, 豈可復官乎?" 上曰: "過矣。" 又啓言: "目今龜柱、鄭妻、德相三逆, 則三司之臣, 連發合啓, 臣不更論, 而至於受龜柱指使者, 漢耆是也。 漢耆之得免島配, 己失之太寬, 而西樞之命, 又何爲忽下也? 今番邦慶, 雖無前, 而惡逆之流, 烏可幷論於赦典之中乎? 比之皇天, 雨露之澤, 不擇於嘉穀與稂莠, 而其鋤去稂莠, 培埴嘉穀, 則在乎農夫耳。 殿下特用曠蕩之典, 雖下西樞之除命, 而銓官豈可遽然奉承乎? 臣謂其時付職之銓官, 亟施罷職之典宜矣。" 上曰: "過矣。 不允。" 又啓言: "朋友, 居五倫之一, 而其義甚重。 父子、君臣、夫婦、長幼之倫, 亦皆朋友是賴, 而其道以明。 旣結爲朋友之後, 自非惡逆, 不可容易相絶。 是故周公之訓有曰: "故舊無大故則不棄。" 朱子釋之曰: "大故, 謂惡逆, 蓋重故舊之誼也。" 臣聞李宗燮之於蔡濟恭, 誼同家人, 而蔡濟恭之犯逆與否, 臣雖不敢的知, 旣無明白可證之端, 則李宗燮之同參堂箚, 有傷於風化。 李命植之於趙㻐, 情若兄弟, 世人之所共知也。 趙㻐之黨逆與否, 臣亦不敢的知, 而旣無著見之事, 聞又脫空, 則李命植之論劾, 近於賣友。 李宗燮之年少, 固不必深責, 而曾謂李命植之乃有此事耶? 不可置而不論。 臣謂李宗變、李命植, 特施罷職之典, 以敦淸朝之風化宜矣。" 上曰: "此等事, 莫如不抉摘。 竝不允。"
- 【태백산사고본】 15책 15권 5장 A면【국편영인본】 45책 343면
- 【분류】정론-정론(政論) / 정론-간쟁(諫諍) / 인사-선발(選拔) / 인사-관리(管理) / 사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾)
원본
정조 7년 (1783) 1월 5일
- 영의정 서명선이 경연에 힘쓰고 집의 유언집의 품계를 올려 줄 것을 청하다
- 좌의정 이원복이 대간의 적임자 간택과 진휼 위한 어사 파견을 청하다
- 우의정 김익이 학문에 힘쓸 것과 절약하여 풍속 교화할 것을 청하다
- 예조 판서 정상순이 도읍사와 장의 책임하에 경전 읽는 것을 장려할 것을 청하다
- 한성 판윤 정창성이 도천제도를 개정하여 인재를 등용할 것을 청하다
- 대사간 임시철 등이 역적 홍국영의 처분을 청하다
- 교리 홍인호 등이 추천을 통한 인재 등용과 대각의 잦은 교체 삼갈 것 등을 청하다
- 이문원을 성균관 대사성으로, 조시준을 사헌부 대사헌으로 임명하다
- 여러 도의 봄철 조련을 중지하다