정조실록1권, 정조 즉위년 4월 3일 甲辰 1/3 기사 / 1776년 청 건륭(乾隆) 41년
김상로·문녀·정후겸 모자·홍인한에 대한 백관의 토죄에 비답을 내리다
국역
영의정 김양택(金陽澤) 등이 백관을 거느리고 정청(庭請)하여 김상로·문녀·정후겸 모자·홍인한을 토죄(討罪)하니, 비답하기를,
"죄에는 대소가 있고 일에는 합당 여부가 있는 것이다. 일을 아뢰는 체통을 이루지 못하였으니, 경들을 위해 개탄스럽게 여긴다."
하였다. 대개 정처(鄭妻) 이하의 모든 죄인과 김상로·문녀는 경중의 구별이 있는데도 혼합하여 정청을 했기 때문이었다.
- 【태백산사고본】 1책 1권 16장 B면【국편영인본】 44책 568면
- 【분류】사법-행형(行刑)
원문
정조 즉위년 (1776) 4월 3일
국역
영의정 김양택(金陽澤) 등이 백관을 거느리고 정청(庭請)하여 김상로·문녀·정후겸 모자·홍인한을 토죄(討罪)하니, 비답하기를,
"죄에는 대소가 있고 일에는 합당 여부가 있는 것이다. 일을 아뢰는 체통을 이루지 못하였으니, 경들을 위해 개탄스럽게 여긴다."
하였다. 대개 정처(鄭妻) 이하의 모든 죄인과 김상로·문녀는 경중의 구별이 있는데도 혼합하여 정청을 했기 때문이었다.
- 【태백산사고본】 1책 1권 16장 B면【국편영인본】 44책 568면
- 【분류】사법-행형(行刑)
원문
원본
정조 즉위년 (1776) 4월 3일