조선왕조실록

영조실록99권, 영조 38년 윤5월 14일 丙子 1/3 기사 / 1762년 청 건륭(乾隆) 27년

세자를 종용한 환자 박필수와 여승 가선 등이 복주되다

국역

환자(宦者) 박필수(朴弼秀)와 여승(女僧) 가선(假仙) 등이 복주(伏誅)되었다. 처음에 박필수가 세자를 따라 유연(遊宴)하면서 세자를 종용하여 좋지 못한 일을 많이 저질렀고, 여승 가선이란 자는 바로 안암동(安巖洞)의 여승인데, 머리를 기르고 입궁하였다. 이때에 이르러 임금이 박필수와 가선 및 서읍(西邑)의 기녀 다섯 명을 참(斬)하라고 명하였다.

【태백산사고본】 68책 99권 23장 A면【국편영인본】 44책 101면
【분류】사법-행형(行刑) / 왕실-궁관(宮官) / 사상-불교(佛敎)

원문

○丙子/宦者朴弼秀女僧假仙等伏誅。初弼秀從世子遊宴, 慫慂世子, 多作闕德, 女僧假仙者, 卽安巖洞僧也, 長髮入宮。至是上命斬弼秀ㆍ假仙及西邑妓女五人。

【태백산사고본】 68책 99권 23장 A면【국편영인본】 44책 101면
【분류】사법-행형(行刑) / 왕실-궁관(宮官) / 사상-불교(佛敎)

영조 38년 (1762) 윤5월 14일

영조실록99권, 영조 38년 윤5월 14일 丙子 1/3 기사 / 1762년 청 건륭(乾隆) 27년

세자를 종용한 환자 박필수와 여승 가선 등이 복주되다

국역

【태백산사고본】 68책 99권 23장 A면【국편영인본】 44책 101면
【분류】사법-행형(行刑) / 왕실-궁관(宮官) / 사상-불교(佛敎)

원문

【태백산사고본】 68책 99권 23장 A면【국편영인본】 44책 101면
【분류】사법-행형(行刑) / 왕실-궁관(宮官) / 사상-불교(佛敎)

원본

/ 1

영조 38년 (1762) 윤5월 14일

자료열람

전체왕대 오류신고

세자를 종용한 환자 박필수와 여승 가선 등이 복주되다

국역

원문

세자를 종용한 환자 박필수와 여승 가선 등이 복주되다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종