조선왕조실록

대사헌(大司憲) 이하원(李夏源)이 아뢰기를,

"역적의 관문(關文)을 봉행(奉行)하여 군사를 거느리고 적진(賊陣)으로 달려간 죄는 청안(淸安)·진천(鎭川)·회인(懷人) 세 고을이 처음에 다름이 없습니다. 그러나 임상극과 김도응(金道應)은 모두 역률(逆律)을 받았지만, 이정열(李廷說)만은 홀로 면하여 고을 안의 창의(倡義)를 가로채어 자기의 공적(功績)으로 삼았으니, 정상이 절통(絶痛)합니다. 청컨대, 청안(淸安)의 전(前) 현감(縣監) 이정열을 임상극 등의 예에 의하여 처단(處斷)하소서."

하니, 임금이 말하기를,

"이미 사핵(査覈)을 행하였으니, 기다려서 처치(處置)하겠다."

하였다. 또 아뢰기를,

"죽산(竹山)은 이미 영장(營將)을 겸하였으니, 마땅히 병마(兵馬)를 정돈하여 막아 지키는 계책을 하여야 할 것인데도, 전(前) 부사(府使) 최필번(崔必蕃)은 역적의 노문(路文)²⁷⁹⁾ 을 보고 겁내어 도망하였으니, 청컨대, 죽산의 전 부사 최필번을 군율(軍律)에 의하여 처단하소서."

하니, 임금이 말하기를,

"최필번이 백의(白衣)로 적진(賊陣)에 간 것은 진실로 매우 수상하니, 일률(一律)²⁸⁰⁾ 도 아까울 것이 없을 듯하다. 그러나 다시 도순무영(都巡撫營)의 군중(軍中)으로 갔다니, 엄중히 국문하여 처치(處置)하겠다."

하였다. 대사간 송인명이 아뢰기를,

"영남(嶺南)의 도적이 마구 날뛴 것을 우병사(右兵使) 이시번(李時蕃)은 처음에 초토(勦討)하지 않고, 또 장문(狀聞)하지도 않았으며, 순영(巡營)에서 재촉하여도 딴 일을 핑계로 움직이지 않았으니 그 정상을 생각한다면, 아주 놀라우니, 청컨대 군율에 의하여 처단하소서."

하니, 임금이 말하기를,

"그를 잡아 오기를 기다려 사형(死刑)을 감하여 절도(絶島)에 충군(充軍)하게 하겠다."

하였다. 또 아뢰기를,

"임상극의 죄를 받은 것은 이미 역률(逆律)로써 효시(梟示)하였고, 그 자식은 참작하여 사형(死刑)을 감하였으나, 법을 집행하는 도리를 논하지 않을 수 없습니다. 청컨대 임상극의 자식도 연좌(緣坐)시켜 법에 의하여 시행하소서."

하였으나, 따르지 않았다.

• 【태백산사고본】 14책 17권 13장 A면【국편영인본】 42책 41면

• [註 279] 노문(路文) : 조선조 영조 때 외방에 공무(公務)로 나가는 관원에게 각 지방의 역(驛)에서 말과 침식(寢食)을 제공받을 수 있도록 하기 위해 마패(馬牌) 대신 발급한 문서. 여기에 마필(馬匹)의 수, 수행하는 종의 수, 노정(路程) 등이 상세히 기록되어 있음.
• [註 280] 일률(一律) : 사형(死刑).