상세검색

영조실록12권, 영조 3년 7월 4일 戊午 2/8 기사 / 1727년 청 옹정(雍正) 5년

정호의 관작을 삭탈하고 문외 출송하다

국역

하교(下敎)하기를,

"종전에 사람들이 반드시 정호(鄭澔)를 태산(泰山)·북두(北斗)처럼 여긴 것은 다름이 아니라 정호가 평소에 논의하는 것이 한퍅(狠愎)하였기 때문이다. 정호는 관작(官爵)을 삭탈하고 문외 출송(門外黜送)하라."

하였다. 그뒤에 조현명(趙顯命)의 말에 따라 ‘한퍅’ 두 자를 ‘각박함을 힘쓴다[務刻]’는 것으로 고치라고 명하였다.

  • 【태백산사고본】 11책 12권 4장 A면【국편영인본】 41책 641면

원문

○敎曰: "向來諸人, 必以鄭澔爲泰山北斗者, 無他, 澔平日論議狠愎故也。 鄭澔削奪官爵, 門外黜送。" 後因趙顯命之言, 命改狠愎二字, 爲務刻。

  • 【태백산사고본】 11책 12권 4장 A면【국편영인본】 41책 641면
공공누리 공공저작물 자유이용허락

영조실록12권, 영조 3년 7월 4일 戊午 2/8 기사 / 1727년 청 옹정(雍正) 5년

정호의 관작을 삭탈하고 문외 출송하다

국역

하교(下敎)하기를,

"종전에 사람들이 반드시 정호(鄭澔)를 태산(泰山)·북두(北斗)처럼 여긴 것은 다름이 아니라 정호가 평소에 논의하는 것이 한퍅(狠愎)하였기 때문이다. 정호는 관작(官爵)을 삭탈하고 문외 출송(門外黜送)하라."

하였다. 그뒤에 조현명(趙顯命)의 말에 따라 ‘한퍅’ 두 자를 ‘각박함을 힘쓴다[務刻]’는 것으로 고치라고 명하였다.

  • 【태백산사고본】 11책 12권 4장 A면【국편영인본】 41책 641면

원문

○敎曰: "向來諸人, 必以鄭澔爲泰山北斗者, 無他, 澔平日論議狠愎故也。 鄭澔削奪官爵, 門外黜送。" 後因趙顯命之言, 命改狠愎二字, 爲務刻。

  • 【태백산사고본】 11책 12권 4장 A면【국편영인본】 41책 641면
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록