상세검색

숙종실록15권, 숙종 10년 3월 12일 戊寅 3/3 기사 / 1684년 청 강희(康熙) 23년

공홍도 서천군에서 땅이 일어나 둔덕이 되다. 홍산 등 고을에서 돌림병이 성하다

국역

공홍도(公洪道) 서천군(舒川郡) 백사산(白沙山) 아래 논의 평평한 땅이 2월 25일 밤에 갑자기 불쑥 일어나 문득 둔덕이 되었다. 바로 경신년132) 에 불쑥 일어난 곳의 옆인데 경신년보다 휠씬 더하여 둘레가 1백 56척(尺)이고 높이가 3척 6촌(寸)이었다. 홍산(鴻山) 등 열 네 고을에서 돌림병이 점점 성하여 전염되어 앓는 사람이 1백 64인이고 죽은 자도 많았는데, 도신(道臣)이 아뢰었다.

원문

○公洪道 舒川郡 白沙山下, 水田平夷之地, 二月二十五日夜, 忽然突出, 便成墩阜。 卽庚申年突出之傍, 而比庚申倍增, 周圍一百五十六尺, 高三尺六寸。 鴻山等十四邑, 癘疫漸熾, 染痛一百六十四人, 死者亦多。 道臣以聞。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종실록15권, 숙종 10년 3월 12일 戊寅 3/3 기사 / 1684년 청 강희(康熙) 23년

공홍도 서천군에서 땅이 일어나 둔덕이 되다. 홍산 등 고을에서 돌림병이 성하다

국역

공홍도(公洪道) 서천군(舒川郡) 백사산(白沙山) 아래 논의 평평한 땅이 2월 25일 밤에 갑자기 불쑥 일어나 문득 둔덕이 되었다. 바로 경신년132) 에 불쑥 일어난 곳의 옆인데 경신년보다 휠씬 더하여 둘레가 1백 56척(尺)이고 높이가 3척 6촌(寸)이었다. 홍산(鴻山) 등 열 네 고을에서 돌림병이 점점 성하여 전염되어 앓는 사람이 1백 64인이고 죽은 자도 많았는데, 도신(道臣)이 아뢰었다.

원문

○公洪道 舒川郡 白沙山下, 水田平夷之地, 二月二十五日夜, 忽然突出, 便成墩阜。 卽庚申年突出之傍, 而比庚申倍增, 周圍一百五十六尺, 高三尺六寸。 鴻山等十四邑, 癘疫漸熾, 染痛一百六十四人, 死者亦多。 道臣以聞。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록