조선왕조실록

영동(永同)의 열녀(烈女) 이조이(李召史)를 정려(旌閭)²⁰⁸⁾ 하였다. 이씨(李氏)는 본현(本縣) 교생(校生)의 아내로서 병을 앓아 혼자 방안에 누워 있었는데, 이웃에 사는 포악한 자가 겁탈하려 하였다. 이씨가 죽기를 각오하고 굳이 항거하였는데, 나이 겨우 여섯 살 된 그의 아들 박만여(朴萬餘)가 그 외조부(外祖父)에게 달려가서 알려, 그로 말미암아 구제되어 면하였다. 이씨가 비록 몸을 더럽히는 욕(辱)은 당하지 않았으나 부량배(浮浪輩)에게 협박당한 것을 상심(傷心)하여 마침내 스스로 목을 매어 죽었으니, 이때 나이가 25세였다. 그 아비가 관가에 호소하여 포악한 자를 체포해서 죄를 다스렸는데, 그때의 추관(推官)²⁰⁹⁾ 이 법을 굽혀 옥사(獄事)를 느슨하게 해서 법망(法網)을 빠져 나갈 수 있었다. 박만여가 조금 자라게 되자, 빽빽하게 모인 많은 사람 가운데에서 칼을 가지고 〈범인을〉 직접 찔러 드디어 그 간(肝)을 꺼내어서 그 어미에게 제사지내고, 스스로 관리에게 돌아가 제 마음대로 죽인 죄를 받기를 청하였다. 조정(朝廷)에서 그 행동을 의롭게 여겨 용서하여 목베지 않고 웅천(熊川) 지방에 정배(定配)하였는데, 얼마 안되어 사유(赦宥)를 만나 석방되었다. 이때에 이르러 도신(道臣)이 이씨(李氏)에게 정려(旌閭)의 은전(恩典)을 베풀도록 청하고, 또 박만여를 정표(旌表)하여 복호(復戶)²¹⁰⁾ 하고 신역(身役)을 면제하여 주도록 청하였다. 해조(該曹)에서 다만 이씨(李氏)의 정려(旌閭)만을 허락하고, 박만여는 일이 훗날의 폐단에 관계된다 하여 그대로 두었다.

• 【태백산사고본】 12책 13권 35장 A면【국편영인본】 38책 593면
• 【분류】윤리-강상(綱常) / 군사-군역(軍役) / 사법-행형(行刑)

• [註 208] 정려(旌閭) : 충신·효자·열녀를 그들이 사는 마을의 거리에 정문(旌門)을 세워 표창하는 일.
• [註 209] 추관(推官) : 죄인을 심문하는 관원.
• [註 210] 복호(復戶) : 조선조 충신(忠臣)과 효자(孝子)·절부(節婦)가 태어난 집의 호역(戶役)을 면제하여 주던 일.