조선왕조실록

현종실록3권, 현종 1년 9월 24일 丙子 3/5 기사 / 1660년 청 순치(順治) 17년

전남 감사 김시진이 진도의 기근이 심하니 정배 죄인을 다른 고을로 옮기기를 청하다

국역

전남 감사 김시진(金始振)이 치계하여 진도(珍島)는 기근이 육지 고을보다 심하여 수많은 정배 죄인(定配罪人)이 거의 다 굶어 죽게 되었으니 다른 고을로 옮기거나 다른 도로 양이(量移)할 것을 청하였다. 이에 조정의 논의는 역옥(逆獄)으로 연좌된 자는 옮길 수 없고, 형조의 죄인만은 옮길 수 있다고 하였다.

【태백산사고본】 3책 3권 39장 A면【국편영인본】 36책 279면
【분류】사법-행형(行刑) /

원문

○全南監司金始振也啓, 珍島饑荒, 甚於陸邑, 許多定配罪人, 擧將駢首餓死, 請移配他邑, 或量移他道。朝廷議以逆獄連坐者, 不可移配, 惟刑曹罪人, 可以移配云。

【태백산사고본】 3책 3권 39장 A면【국편영인본】 36책 279면
【분류】사법-행형(行刑) /

현종 1년 (1660) 9월 24일

현종실록3권, 현종 1년 9월 24일 丙子 3/5 기사 / 1660년 청 순치(順治) 17년

전남 감사 김시진이 진도의 기근이 심하니 정배 죄인을 다른 고을로 옮기기를 청하다

국역

【태백산사고본】 3책 3권 39장 A면【국편영인본】 36책 279면
【분류】사법-행형(行刑) /

원문

【태백산사고본】 3책 3권 39장 A면【국편영인본】 36책 279면
【분류】사법-행형(行刑) /

원본

/ 1

현종 1년 (1660) 9월 24일

자료열람

전체왕대 오류신고

전남 감사 김시진이 진도의 기근이 심하니 정배 죄인을 다른 고을로 옮기기를 청하다

국역

원문

전남 감사 김시진이 진도의 기근이 심하니 정배 죄인을 다른 고을로 옮기기를 청하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종