효종실록18권, 효종 8년 6월 18일 己丑 2/2 기사 / 1657년 청 순치(順治) 14년
추쇄 어사 오정원에게 가자(加資)하고 안동 도회 어사 이연년을 추고하게 하다
국역
상이 하교하기를,
"충청좌도 추쇄 어사(推刷御史) 오정원(吳挺垣)은 국사에 마음을 다하여 추쇄해 낸 수가 다른 도보다 많을 뿐만 아니라 원통함을 호소하는 자도 그리 많지는 않다고 한다. 매우 가상하니 특별히 가자(加資)하라. 안동 도회 어사(安東都會御史) 이연년(李延年)은 명확하게 조사하지 못하여 원통함을 호소하는 자가 매우 많다. 극히 놀라우니 유사로 하여금 추고케 하라."
하였는데, 그 후 고신(告身)을 박탈하였다.
- 【태백산사고본】 18책 18권 54장 A면【국편영인본】 36책 100면
- 【분류】인사-관리(管理) / 사법-탄핵(彈劾) / 행정-지방행정(地方行政) / 호구-호구(戶口) / 신분-천인(賤人)
원문
효종 8년 (1657) 6월 18일
효종실록18권, 효종 8년 6월 18일 己丑 2/2 기사 / 1657년 청 순치(順治) 14년
추쇄 어사 오정원에게 가자(加資)하고 안동 도회 어사 이연년을 추고하게 하다
국역
상이 하교하기를,
"충청좌도 추쇄 어사(推刷御史) 오정원(吳挺垣)은 국사에 마음을 다하여 추쇄해 낸 수가 다른 도보다 많을 뿐만 아니라 원통함을 호소하는 자도 그리 많지는 않다고 한다. 매우 가상하니 특별히 가자(加資)하라. 안동 도회 어사(安東都會御史) 이연년(李延年)은 명확하게 조사하지 못하여 원통함을 호소하는 자가 매우 많다. 극히 놀라우니 유사로 하여금 추고케 하라."
하였는데, 그 후 고신(告身)을 박탈하였다.
- 【태백산사고본】 18책 18권 54장 A면【국편영인본】 36책 100면
- 【분류】인사-관리(管理) / 사법-탄핵(彈劾) / 행정-지방행정(地方行政) / 호구-호구(戶口) / 신분-천인(賤人)
원문
원본
효종 8년 (1657) 6월 18일