조선왕조실록

사영 대장(四營大將) 신경진(申景禛)·구굉(具宏)·원두표(元斗杓)·이시백(李時白) 등이 청대(請對)하였다. 두표가 아뢰기를,

"체부가 사영에 전령하여 서로 의논해서 적을 섬멸하라고 하였습니다. 동문이나 남문으로 출병하고 싶은데, 어느 곳을 먼저 해야 할지 모르겠습니다."

하니, 상이 이르기를,

"경들의 생각은 어떠한가?"

하자, 대답하기를,

"망월봉(望月峯)과 동문 밖은 모두 형세가 불리합니다."

하였다. 상이 이르기를,

"그렇다면 어떻게 해야 하겠는가?"

하니, 두표가 아뢰기를,

"밤에 결사대를 보내어 적장이 있는 곳을 엄습하면 어떻겠습니까?"

하였다. 경진이 아뢰기를,

"적장이 반드시 진영 안에서 잔다고 볼 수도 없는데, 밤에 놀라게 하는 것도 난처합니다."

하고, 시백이 아뢰기를,

"적은 용병(用兵)에 뛰어나 신출 귀몰하니, 평야에서 접전하면 우리에게 불리할 것입니다. 다만 사졸을 쉬게 하면서 적이 올려다 보고 공격해 오기를 기다렸다가 초격(勦擊)하든가, 아니면 외부의 원병을 기다려 협공하는 것이 마땅합니다."

하니, 상이 이르기를,

"이토록 지구전을 벌이다가 장차 어찌할 것인가. 형세가 편리한 곳을 택하여 한 번 싸우도록 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 33책 33권 46장 B면【국편영인본】 34책 660면
• 【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-야(野)