조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]32권, 광해 7년 4월 5일 辛巳 1/2 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년

합사하여 아뢴 일에 대해 이원익의 중도 부처와 남이공의 삭탈관직을 명하다

국역

합사하여 아뢴 이원익 등의 일에 답하였다.

"이원익은 중도 부처하고 남이공(南以恭)은 삭탈 관작하라. 〈다시 번거롭게 논하지 말라.〉"

【태백산사고본】 32책 32권 9장 A면【국편영인본】 28책 417면
【분류】사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○乙卯四月初五日辛巳答合司啓李元翼等事曰: "李元翼中道付處, 南以恭削奪官爵。 (勿復煩論。)"

【태백산사고본】 32책 32권 9장 A면【국편영인본】 28책 417면
【분류】사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 7년 (1615) 4월 5일

광해군일기[중초본]32권, 광해 7년 4월 5일 辛巳 1/2 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년

합사하여 아뢴 일에 대해 이원익의 중도 부처와 남이공의 삭탈관직을 명하다

국역

합사하여 아뢴 이원익 등의 일에 답하였다.

"이원익은 중도 부처하고 남이공(南以恭)은 삭탈 관작하라. 〈다시 번거롭게 논하지 말라.〉"

【태백산사고본】 32책 32권 9장 A면【국편영인본】 28책 417면
【분류】사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○乙卯四月初五日辛巳答合司啓李元翼等事曰: "李元翼中道付處, 南以恭削奪官爵。 (勿復煩論。)"

【태백산사고본】 32책 32권 9장 A면【국편영인본】 28책 417면
【분류】사법-행형(行刑) / 변란-정변(政變)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 7년 (1615) 4월 5일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록