선조실록41권, 선조 26년 8월 7일 戊子 10/11 기사 / 1593년 명 만력(萬曆) 21년
김천일·황진·이종인 등 진주성에서 전사한 이들에게 관직을 추증하다
국역
판결사(判決事) 김천일을 의정부 좌찬성 겸 판의금부사(議政府左贊成兼判義禁府事)로, 수 충청 병마 절도사(守忠淸兵馬節度使) 황진을 의정부 우찬성 겸 판의금부사(議政府右贊成兼判義禁府事)로, 수 경상우도 병마 절도사(守慶尙右道兵馬節度使) 최경회를 이조 판서 겸 대제학 지경연 성균관 춘추관사(吏曹判書兼大提學知經筵成均館春秋館事)로, 김해 부사(金海府使) 이종인을 호조 판서 겸 지의금부사(戶曹判書兼知義禁府事)로, 거제 현령(巨濟縣令) 김준민을 형조 판서 겸 지의금부사(刑曹判書兼知義禁府事)로, 훈련원 정 겸 사천 현감(訓鍊院正兼泗川縣監) 장윤(張潤)을 형조 참판 겸 동지의금부사(刑曹參判兼同知義禁府事)로 추증(追贈)하였다.
원문
선조 26년 (1593) 8월 7일
선조실록41권, 선조 26년 8월 7일 戊子 10/11 기사 / 1593년 명 만력(萬曆) 21년
김천일·황진·이종인 등 진주성에서 전사한 이들에게 관직을 추증하다
국역
판결사(判決事) 김천일을 의정부 좌찬성 겸 판의금부사(議政府左贊成兼判義禁府事)로, 수 충청 병마 절도사(守忠淸兵馬節度使) 황진을 의정부 우찬성 겸 판의금부사(議政府右贊成兼判義禁府事)로, 수 경상우도 병마 절도사(守慶尙右道兵馬節度使) 최경회를 이조 판서 겸 대제학 지경연 성균관 춘추관사(吏曹判書兼大提學知經筵成均館春秋館事)로, 김해 부사(金海府使) 이종인을 호조 판서 겸 지의금부사(戶曹判書兼知義禁府事)로, 거제 현령(巨濟縣令) 김준민을 형조 판서 겸 지의금부사(刑曹判書兼知義禁府事)로, 훈련원 정 겸 사천 현감(訓鍊院正兼泗川縣監) 장윤(張潤)을 형조 참판 겸 동지의금부사(刑曹參判兼同知義禁府事)로 추증(追贈)하였다.
원문
원본
선조 26년 (1593) 8월 7일