상세검색

선조실록22권, 선조 21년 3월 1일 甲申 1/1 기사 / 1588년 명 만력(萬曆) 16년

헌부가 죽은 소나무를 함부로 쓴 사산 감역관, 공조와 한성부 색낭청의 파직을 청하다

국역

사헌부가 아뢰기를,

"사산(四山)035) 의 말라 죽은 소나무를 해당 관서의 감시하에 벌채하여 염초(鹽焇)를 달일 때 그 친구들에게 체지(帖紙)를 주어 벌채하게 하여 남부 여대(男負女戴)한 행렬이 길을 메우고 있으니, 사산 감역관(四山監役官)·공조(工曹)와 한성부(漢城府)의 색낭청(色郞廳)을 파직하소서."

하니, 그대로 하라고 하였다. 사산 감역관 박동언(朴東彦), 공조 좌랑 최염(崔濂), 한성부 판관(漢城府判官) 김방(金昉)을 파직하고, 또 파직해야 할 사람을 승지(承旨)가 허술하게 승전을 받들었기 때문에 사헌부가 동부승지 조인후(趙仁後), 한성부 참군(漢城府參軍) 유광문(柳光雯), 공조 정랑 황진(黃璡), 사산 감역관 권극관(權克寬)·송해(宋垓) 등을 탄핵 파직하였다.

  • [註 035] 사산(四山) : 서울 주위의 산.

원문

○朔甲申/司憲府啓: "四山枯松, 該官監伐煮鹽焇時, 帖給親舊, 使之斫伐, 男負女戴, 絡繹道路, 請四山監役, 工曹ㆍ漢城府色郞廳罷職。" 依啓。 四山監役朴東彦, 工曹佐郞崔濂, 漢城判官金昉罷後, 又以應罷之人, 承旨踈漏捧承傳, 憲府劾罷同副承旨趙仁後, 漢城參軍柳光雯, 工曹正郞黃璡, 四山監役權克窺、宋垓等。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

선조실록22권, 선조 21년 3월 1일 甲申 1/1 기사 / 1588년 명 만력(萬曆) 16년

헌부가 죽은 소나무를 함부로 쓴 사산 감역관, 공조와 한성부 색낭청의 파직을 청하다

국역

사헌부가 아뢰기를,

"사산(四山)035) 의 말라 죽은 소나무를 해당 관서의 감시하에 벌채하여 염초(鹽焇)를 달일 때 그 친구들에게 체지(帖紙)를 주어 벌채하게 하여 남부 여대(男負女戴)한 행렬이 길을 메우고 있으니, 사산 감역관(四山監役官)·공조(工曹)와 한성부(漢城府)의 색낭청(色郞廳)을 파직하소서."

하니, 그대로 하라고 하였다. 사산 감역관 박동언(朴東彦), 공조 좌랑 최염(崔濂), 한성부 판관(漢城府判官) 김방(金昉)을 파직하고, 또 파직해야 할 사람을 승지(承旨)가 허술하게 승전을 받들었기 때문에 사헌부가 동부승지 조인후(趙仁後), 한성부 참군(漢城府參軍) 유광문(柳光雯), 공조 정랑 황진(黃璡), 사산 감역관 권극관(權克寬)·송해(宋垓) 등을 탄핵 파직하였다.

  • [註 035] 사산(四山) : 서울 주위의 산.

원문

○朔甲申/司憲府啓: "四山枯松, 該官監伐煮鹽焇時, 帖給親舊, 使之斫伐, 男負女戴, 絡繹道路, 請四山監役, 工曹ㆍ漢城府色郞廳罷職。" 依啓。 四山監役朴東彦, 工曹佐郞崔濂, 漢城判官金昉罷後, 又以應罷之人, 承旨踈漏捧承傳, 憲府劾罷同副承旨趙仁後, 漢城參軍柳光雯, 工曹正郞黃璡, 四山監役權克窺、宋垓等。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록