조선왕조실록

상이 야대(夜對)¹⁴⁷⁾ 에 나아갔다. 시강관 어계선(魚季瑄)이 아뢰기를,

"동지중추부사 주세붕(周世鵬)은 영남 사람인데, 조정에서 벼슬하다 이번에 죽었습니다. 호상(護喪)할 만한 자식도 없고 가세도 미약한데, 고향이 멀어 시신이 내려 가지 못하고 있다 합니다. 지금 연도의 고을들이 피폐하여 민간의 힘을 빌기가 어렵기는 하지만, 만일 하유하여 일로에서 호상하여 돌아가 장사하게 해준다면 군신 사이에 시종(始終)의 의리가 완전하게 될 것입니다."

하고, 전경(典經) 이귀수(李龜壽)는 아뢰기를,

"주세붕은 평생에 이익을 도모하는 일이 없이 옛사람들의 글을 읽으며 옛사람의 도(道)대로 행동하여, 오직 어버이와 임금 섬기는 도리를 다하는 것으로 자신의 직분을 삼았으며 서울에서 벼슬하고 지낼 적에도 셋집에서 살았으니, 이처럼 그는 청렴하고 곤궁했습니다. 지금 가난한 상가(喪家)가 길이 멀어서 장사지내러 가지 못하니 만일 하유하여 일로가 호상하게 하신다면 또한 시종의 후의(厚義)가 완전하게 될 것입니다. 지난번에 박수량(朴守良)이 죽었을 적에도 상께서 그가 청근(淸謹)하였기 때문에 특별히 호송해주도록 했었습니다. 비록 이번에 모두 수량의 초상 때처럼 하지는 못한다 하더라도, 만일 호송할 것을 명하신다면 진실로 은혜로운 일이 될 것입니다."

사신은 논한다. 수량은 단지 청렴하고 소탈한 덕이 있었을 뿐이고, 학문과 추향(趨向)에 있어서는 주세붕이 실로 수량보다 나았다.

하니, 상이 이르기를,

"아뢴 뜻이 지당하다. 주세붕의 상사는 위에서도 듣고 몹시 슬펐다. 그 사람은 평생에 청렴한 덕이 있었고 또한 문장의 재주도 있었으니, 호송하도록 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 12책 17권 17장 A면【국편영인본】 20책 221면
• 【분류】왕실-경연(經筵) / 왕실-사급(賜給) / 역사-사학(史學) /

• [註 147] 야대(夜對) : 경연(經筵)의 한 가지. 임금이 밤에 경연관들을 불러 경전(經典)이나 사서(史書)를 강론하고 고금의 치란(治亂)에 대하여 문답하는 것. 폐문(閉門) 시각 이후에 행하는 것이 예이다.