조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

중종실록18권, 중종 8년 7월 7일 癸酉 3/3 기사 / 1513년 명 정덕(正德) 8년

황해도 관찰사가 생원 강준을 천거하다

국역

황해도 관찰사가 안악군(安岳郡)에 사는 생원(生員) 강준(姜濬)을 천거하였는데, 그는 학식이 풍부하되 벼슬을 구하지 않고 예절을 갖춰 제사를 받들면서 향리(鄕里)를 가르쳐 자못 읍인들의 경모(敬慕)를 받으므로, 발탁하여 풍화를 진작시키기를 청한 것이었다.

【태백산사고본】 9책 18권 41장 A면【국편영인본】 14책 666면
【분류】인사-선발(選拔) /

ⓒ 한국고전번역원

원문

○黃海道觀察使, 薦安岳郡居生員姜濬, 博學多識, 不求仕宦, 祭祀以禮, 訓誨鄕里, 頗爲邑人敬慕, 請擢用, 以礪風化。

【태백산사고본】 9책 18권 41장 A면【국편영인본】 14책 666면
【분류】인사-선발(選拔) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

중종 8년 (1513) 7월 7일

중종실록18권, 중종 8년 7월 7일 癸酉 3/3 기사 / 1513년 명 정덕(正德) 8년

황해도 관찰사가 생원 강준을 천거하다

국역

황해도 관찰사가 안악군(安岳郡)에 사는 생원(生員) 강준(姜濬)을 천거하였는데, 그는 학식이 풍부하되 벼슬을 구하지 않고 예절을 갖춰 제사를 받들면서 향리(鄕里)를 가르쳐 자못 읍인들의 경모(敬慕)를 받으므로, 발탁하여 풍화를 진작시키기를 청한 것이었다.

【태백산사고본】 9책 18권 41장 A면【국편영인본】 14책 666면
【분류】인사-선발(選拔) /

ⓒ 한국고전번역원

원문

○黃海道觀察使, 薦安岳郡居生員姜濬, 博學多識, 不求仕宦, 祭祀以禮, 訓誨鄕里, 頗爲邑人敬慕, 請擢用, 以礪風化。

【태백산사고본】 9책 18권 41장 A면【국편영인본】 14책 666면
【분류】인사-선발(選拔) /

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

중종 8년 (1513) 7월 7일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록