조선왕조실록

연산군일기63권, 연산 12년 8월 10일 丁巳 2/8 기사 / 1506년 명 정덕(正德) 1년

도망간 가평현 운평 송초월 등을 연좌시켜 처벌하게 하다

국역

전교하기를,

"가평현의 운평 송초월(松梢月)과 자천래(自天來)가 도망쳤으니, 해당 관원 및 총률(摠律)과 전비(典備) 등을 밀위청(密威廳)에 가두고 신윤무(辛允武) 등을 보내 잡아 올리되 스스로 목매지 못하게 할 것이며, 그 지아비는 사형수로 큰 칼을 씌우고, 그 부모와 동생들도 아울러 잡아오라."

하였다.

【태백산사고본】 17책 63권 13장 B면【국편영인본】 14책 63면
【분류】사법-행형(行刑) / 가족-친족(親族) / 신분-천인(賤人) / 예술-음악(音樂)

원문

○傳曰: "加平縣運平松梢月、自天來逃去, 該官及摠律典備等, 囚密威廳。遣辛允武等縳致, 毋使自縊。其夫以死囚着枷, 父母同生幷拿來。"

【태백산사고본】 17책 63권 13장 B면【국편영인본】 14책 63면
【분류】사법-행형(行刑) / 가족-친족(親族) / 신분-천인(賤人) / 예술-음악(音樂)

연산 12년 (1506) 8월 10일

연산군일기63권, 연산 12년 8월 10일 丁巳 2/8 기사 / 1506년 명 정덕(正德) 1년

도망간 가평현 운평 송초월 등을 연좌시켜 처벌하게 하다

국역

전교하기를,

하였다.

【태백산사고본】 17책 63권 13장 B면【국편영인본】 14책 63면
【분류】사법-행형(行刑) / 가족-친족(親族) / 신분-천인(賤人) / 예술-음악(音樂)

원문

○傳曰: "加平縣運平松梢月、自天來逃去, 該官及摠律典備等, 囚密威廳。遣辛允武等縳致, 毋使自縊。其夫以死囚着枷, 父母同生幷拿來。"

【태백산사고본】 17책 63권 13장 B면【국편영인본】 14책 63면
【분류】사법-행형(行刑) / 가족-친족(親族) / 신분-천인(賤人) / 예술-음악(音樂)

원본

/ 1

연산 12년 (1506) 8월 10일

자료열람

전체왕대 오류신고

도망간 가평현 운평 송초월 등을 연좌시켜 처벌하게 하다

국역

원문

도망간 가평현 운평 송초월 등을 연좌시켜 처벌하게 하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종