조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

성종실록54권, 성종 6년 4월 14일 壬辰 2/3 기사 / 1475년 명 성화(成化) 11년

순창 죄수 사노 김질동·김기를 참부대시하고 처자를 관노비로 삼게 하다

국역

형조(刑曹)에서 삼복(三覆)하여 아뢰기를,

"순창(淳昌) 죄수 사노(私奴) 김질동(金叱同)·김기(金奇)가 황자돈(黃自敦) 등의 집을 겁탈한 강도죄는, 율(律)이 참부대시(斬不待時)에 해당하고, 《경국대전(經國大典)》에 의거하여 그 처자를 그들이 사는 고을의 관노비(官奴婢)로 소속하게 하소서."

하니, 임금이 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 8책 54권 6장 B면【국편영인본】 9책 214면
【분류】사법-재판(裁判) / 사법-치안(治安) / 신분-천인(賤人)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○刑曹三覆啓: "淳昌囚私奴金叱同、金奇刦黃自敦等家强盜罪, 律該斬不待時, 依《大典》, 妻子屬所在官奴婢。" 從之。

【태백산사고본】 8책 54권 6장 B면【국편영인본】 9책 214면
【분류】사법-재판(裁判) / 사법-치안(治安) / 신분-천인(賤人)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

성종 6년 (1475) 4월 14일

성종실록54권, 성종 6년 4월 14일 壬辰 2/3 기사 / 1475년 명 성화(成化) 11년

순창 죄수 사노 김질동·김기를 참부대시하고 처자를 관노비로 삼게 하다

국역

형조(刑曹)에서 삼복(三覆)하여 아뢰기를,

"순창(淳昌) 죄수 사노(私奴) 김질동(金叱同)·김기(金奇)가 황자돈(黃自敦) 등의 집을 겁탈한 강도죄는, 율(律)이 참부대시(斬不待時)에 해당하고, 《경국대전(經國大典)》에 의거하여 그 처자를 그들이 사는 고을의 관노비(官奴婢)로 소속하게 하소서."

하니, 임금이 그대로 따랐다.

【태백산사고본】 8책 54권 6장 B면【국편영인본】 9책 214면
【분류】사법-재판(裁判) / 사법-치안(治安) / 신분-천인(賤人)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○刑曹三覆啓: "淳昌囚私奴金叱同、金奇刦黃自敦等家强盜罪, 律該斬不待時, 依《大典》, 妻子屬所在官奴婢。" 從之。

【태백산사고본】 8책 54권 6장 B면【국편영인본】 9책 214면
【분류】사법-재판(裁判) / 사법-치안(治安) / 신분-천인(賤人)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

성종 6년 (1475) 4월 14일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록