地理志 / 咸吉道 / 穩城都護府
⊙ 온성 도호부(穩城都護府)
사(使)가 1인이니, 진 절제사(鎭前制使)가 이를 겸하고, 판관(判官)이 1인이니, 경원도 좌익 병마(慶源道左翼兵馬)를 겸한다.
본래 고려(高麗)의 땅이었는데, 중간에 야인(野人)이 또한 그 땅의 빈 것을 틈타 들어와 살면서, 이름을 다온평(多溫平)이라 하였다. 【온(溫)과 온(穩)은 소리가 서로 근사(近似)하므로, 온(穩)을 취하여 이름을 지었다. 】 세종 22년에 비로소 군(郡)을 설치하고 지금의 이름으로 고치어, 경원(慶源) 및 길주(吉州) 이남에서 안변(安邊) 이북까지의 각 고을의 민호(民戶)를 옮겨 채웠다. 〈세종〉 23년에 도호부(都護府)로 승격시켜 판관(判官)을 두고, 또 토관(土官)을 설치하였다. 〈세종〉 24년에 진(鎭)을 설치하여 절제사(節制使)를 겸하게 하였다.
대천(大川)은 두만강이다. 사방 경계[四境]은 동남쪽으로 경원(慶源) 경관령(慶關嶺)에 이르기 43리, 서쪽으로 종성(鍾城) 지경에 이르기 53리, 남쪽으로 덕천보(德川堡)에 이르기 1백 35리, 북쪽으로 두만강에 이르기 2백 75보(步)이다.
호수가 8백 호요, 인구가 3천 6백 37명이었다. 군정은 갑사(甲士)가 25명이요, 정군(正軍)이 6백 86명이다.
땅이 기름지고, 기후가 가장 춥다. 간전(墾田)이 2천 9백 70결이요, 【논은 겨우 9결이다. 】 토의(土宜)는 기장·피·조·팥·황두(黃豆)·삼[麻]이다. 토산(土産)은 꿀·다시마·사슴포[鹿脯]·문어·연어이요, 약재는 바곳[草烏頭]·오독도기[茹]·창포·느릅나무껍질[楡皮]·박새[藜蘆]·도라지·과감풀[龍膽]·탱알[紫莞]·더위지기[茵陳]·족두리풀뿌리[細辛]·단너삼[黃耆]·구리때뿌리[白芷]·끼절가리뿌리[升麻]·칡뿌리[葛根]·방풍(防風)·검화뿌리껍질[白鮮皮]·범부채[射干]이다. 염소(鹽所)가 6이요, 【모두 부의 남쪽 안화리(安和里)에 있다. 】 목장(牧場)이 1이니, 대초도(大草島)이다. 【부의 동쪽에 있는데, 육지와의 거리가 10리이요, 동서가 6리 30보(步), 남북이 8리 50보(步)이다. 국마(國馬) 71필을 방목(放牧)한다. 】
읍 벽성(邑壁城) 【둘레가 1만 척이며, 안에 샘이 15가 있고, 군창이 있다. 】 참(站)이 1이니, 무령(撫寧)이요, 요해처(要害處)가 5이니, 소동건동(小童巾洞)·고성동(古城洞)·다온동(多溫洞)·미전동(迷錢洞)·입암동(立巖洞)이요, 관방(關防)이 3이니, 낙토보(樂土堡)·시건보(時建堡)·미전보(迷錢堡)요, 연대(烟臺)가 15이니, 입암(立巖) 【동쪽으로 경원(慶源) 마유(馬乳)에 응하고, 북쪽으로 석봉(石峯)에 응한다. 】 ·석봉(石峯) 【동쪽으로 전강(錢江)에 응한다. 】 ·전강(錢江) 【서쪽으로 미전(迷錢)에 응한다. 】 ·미전(迷錢) 【서쪽으로 포항(浦項)에 응한다. 】 ·포항(浦項) 【서쪽으로 평봉화(坪烽火)에 응한다. 】 ·평봉화(坪烽火) 【서쪽으로 남산(南山)에 응한다. 】 ·남산(南山) 【서쪽으로 유원(綏遠)에 응한다. 】 ·유원(綏遠) 【서쪽으로 압강(壓江)에 응한다. 】 ·압강(壓江) 【서쪽으로 고성(古城)에 응한다. 】 ·고성(古城) 【남쪽으로 시건(時建)에 응한다. 】 ·시건(時建) 【서쪽으로 견탄(犬灘)에 응한다. 】 ·견탄(犬灘) 【남쪽으로 중봉(中峯)에 응한다. 】 ·중봉(中峯) 【남쪽으로 송봉(松峯)에 응한다. 】 ·송봉(松峯) 【남쪽으로 소동건(小童巾)에 응한다. 】 ·소동건(小童巾) 【남쪽으로 종성(鍾城) 보청포(甫靑浦)에 응한다. 】 이다.
토관(土官)은, 서반(西班)이 유원위(柔遠衛) 일령(一領) 사직(司直)이 1인, 【종5품. 】 부사직(副司直)이 1인, 【종6품. 】 사정(司正)이 2인, 【종7품. 】 부사정(副司正)이 2인 【종8품. 】 , 사용(司勇)이 3인 【종9품. 】 , 대장(隊長)이 2인 【종9품. 】 , 대부(隊副)가 2인 【종9품. 】 이며, 이령(二領) 사직(司直)이 1인, 【종5품. 】 부사직(副司直)이 1인, 【종6품. 】 사정(司正)이 1인, 【종7품. 】 부사정(副司正)이 1인, 【종8품. 】 사용(司勇)이 2인, 【종9품. 】 대장(隊長)이 1인, 【종9품. 】 대부(隊副)가 3인 【종9품. 】 이다.
- 【태백산사고본】 59책 155권 16장 A면【국편영인본】 5책 700면
⊙ 穩城, 都護府, 使一人, 以鎭節制使兼之; 判官一人, 兼慶源道左翼兵馬。 本高麗地, 中間野人亦乘虛入居之, 號多溫平。 【溫穩聲相近, 取穩以名之。】 世宗二十二年, 始置郡, 改今名, 徙慶源及吉州以南安邊以北各官民戶實之。 二十三年, 陞都護府, 置判官, 又設土官。 二十四年置鎭, 兼節制使。 大川, 豆滿江。 四境, 東南距慶源 慶關嶺四十三里, 西距鍾城界五十三里, 南距德川堡一百三十五里, 北距豆滿江二百七十五步。 戶八百, 口三千六百三十七。 軍丁, 甲士二十五, 正軍六百八十六。 厥土肥, 風氣最寒, 墾田二千九百七十結。 【水田只九結。】 土宜, 黍、稷、粟、小豆、黃豆、麻。 土産, 蜂蜜、多絲亇、八梢魚、鹿脯、年魚。 藥材, 草烏頭、蘭茹、菖蒲、楡皮、藜蘆、桔梗、龍膽、紫莞、茵陳、細辛、黃耆、白芷、升麻、葛根、防風、白鮮皮、射干。 鹽所六。 【皆在府南安和里。】 牧場一, 大草島。 【在府東, 距陸十里, 東西六里三十步, 南北八里五十步, 放國馬七十一匹。】 邑壁城 【周回一萬尺, 內有泉十五, 有軍倉。】 站一, 撫寧。 要害處五, 小童巾洞、古城洞、多溫洞、迷錢洞、立巖洞。 關防三, 樂土堡、時建堡、迷錢堡。 烟臺十五, 立巖、 【東準慶源 馬乳, 北準石峯。】 石峯、 【東準錢江。】 錢江、 【西準迷錢。】 迷錢、 【西準浦項。】 浦項、 【西準坪烽火。】 坪烽火、 【西準南山。】 南山、 【西準綏遠。】 綏遠、 【西準壓江。】 壓江、 【西準古城。】 古城、 【南準時建。】 時建、 【西準犬灘。】 犬灘、 【南準中峯。】 中峯、 【南準松峯。】 松峯、 【南準小童巾。】 小童巾。 【南準鍾城 甫靑浦。】 土官: 西班, 柔遠衛一領、司直一、 【從五品。】 副司直一、 【從六品。】 司正二、 【從七品。】 副司正二、 【從八品。】 司勇三、 【從九品。】 隊長二、 【從九品。】 隊副二, 【從九品。】 二領司直一、 【從五品。】 副司直一、 【從六品。】 司正一、 【從七品。】 副司正一、 【從八品。】 司勇二、 【從九品。】 隊長一、 【從九品。】 隊副三。 【從九品。】
- 【태백산사고본】 59책 155권 16장 A면【국편영인본】 5책 700면
