검색
상세검색 문자입력기
세종실록 150권, 地理志 慶尙道 安東大都護府 眞寶縣

地理志 / 慶尙道 / 安東大都護府 / 眞寶縣

진보현(眞寶縣)

《삼국사(三國史)》를 상고하건대,

"경덕왕칠파화현(漆巴火縣)을 고쳐서 진보(眞寶)로 하여 문소군(聞韶郡)의 영현(領縣)을 삼았는데, 지금의 보성(甫城)이며, 또 고구려조람현(助攬縣)을 고쳐서 진안(眞安)으로 하여 야성군(野城郡)의 영현(領縣)을 삼았는데, 지금의 보성부(甫城府)라."

고 하였으니, 그렇다면, 진보·진안 두 현이 합하여 보성부(甫城府)가 된 것이다. 고려 현종 무오년에 예주(禮州) 임내(任內)에 붙였다가, 뒤에 왜구(倭寇)로 인하여 관사(官舍)가 타 없어지고, 사는 백성들이 전연 없었는데, 본조 태조 갑술년에 비로소 보성 감무(甫城監務)를 두고, 태종 계사년에 진보(眞寶)로 고쳤다. 무술년에 금상(今上)이 즉위하자 현(縣)을 청부(靑鳧)와 합하여 청보군(靑寶郡)으로 이름하였다가, 5년 계묘에 다시 떼어서 진보 현감(眞寶縣監)을 두었다. 소속된 부곡(部曲)이 2이니, 춘감(春甘)파질(巴叱)이다.

남각산(南角山) 【현 남쪽에 있다. 】 사방 경계는 동쪽으로 영덕(盈德)에 이르기 20리, 서쪽으로 안동(安東) 임내(任內)인 임하(臨河)에 이르기 12리, 남쪽으로 청송(靑松)에 이르기 20리, 북쪽으로 영해(寧海) 임내(任內)인 영양(英陽)에 이르기 17리이다.

호수는 78호, 인구가 5백 26명이며, 군정(軍丁)은 시위군(侍衛軍)이 11명, 진군(鎭軍)이 11명, 선군(船軍)이 25명이다.

토성(土姓)이 5이니, 조(趙)·이(李)·김(金)·박(朴)·백(白)이요, 속성(續姓)이 1이니, 전(全)이며, 【근본은 알 수 없다. 지금은 향리가 되었다. 】 춘감파질 2부곡의 성이 각각 1이니, 모두 오(吳)이다.

땅이 메마르고, 기후는 추우며, 간전(墾田)이 8백 77결이다. 【논은 겨우 82결이다. 】 토의(土宜)는 벼·기장·콩·조·메밀·뽕나무·삼[麻]이며, 토공(土貢)은 꿀·밀[黃蠟]·노루가죽·여우가죽·칠·지초·송이버섯이요, 약재는 백복령이다.

역(驛) 1이니, 신역(新驛)이며, 【우리 태조 을해년에 비로소 세웠다. 】 봉화가 1곳이니, 남각산(南角山)으로, 현 남쪽에 있다. 【동쪽으로 영해(寧海) 광산(廣山)에 응하고, 서쪽으로 임하(臨河) 약산(若山)에 응한다. 】


  • 【태백산사고본】 54책 150권 20장 A면【국편영인본】 5책 645면

眞寶縣: 按《三國史》: "景德王漆巴火縣眞寶, 爲聞韶郡領縣, 今甫城。 又改高句麗 助攬縣眞安, 爲野城郡領縣, 今甫城府。" 然則眞寶眞安二縣, 合爲甫城府矣。 高麗 顯宗戊午, 屬禮州任內, 後因倭寇, 官舍燬盡, 居民一空。 本朝太祖甲戌, 始置甫城監務。 太宗癸巳, 改爲眞寶。 戊戌, 今上初卽位, 以縣合於靑鳧, 號靑寶郡。 五年癸卯, 復析置眞寶縣監。 屬部曲二, 春甘、巴叱。 南角山 【在縣南。】 四境, 東距盈德二十里, 西距安東任內臨河十二里, 南距靑松二十里, 北距寧海任內奠陽十七里。 戶七十八, 口五百二十六。 軍丁, 侍衛軍十一, 鎭軍十一, 船軍二十五。 土姓五, ; 續姓一 【本不知, 今爲鄕吏。】 春甘巴叱二部曲姓各一, 皆。 厥土塉, 風氣寒, 墾田八百七十七結。 【水田止八十二結。】 土宜, 稻、黍、菽、粟、蕎麥、桑、麻。 土貢, 蜂蜜、黃蠟、獐皮、狐皮、漆、芝草、松茸。 藥材, 白茯苓。 驛一, 新驛。 【我太祖乙亥, 始置。】 烽火一處, 南角山在縣南。 【東準寧海 廣山, 西準臨河 若山。】 烽火一處, 南角山在縣南。 【東準寧海 廣山, 西準臨河 若山。】


  • 【태백산사고본】 54책 150권 20장 A면【국편영인본】 5책 645면