地理志 / 忠淸道 / 淸州牧 / 溫水縣
◎ 온수현(溫水縣)
본래 백제의 탕정군(湯井郡)인데, 당(唐)나라 함형(咸亨) 2년에 신라 문무왕(文武王)이 주(州)로 승격하여 총관(摠管)을 두었고, 함형 12년에 주(州)를 폐하여 군(郡)으로 삼았다. 고려 때에 온수군(溫水郡)으로 고쳤고, 현종(顯宗) 2년에 천안부(天安府) 임내에 붙였다가, 명종(明宗) 2년 임진에 비로소 감무(監務)를 두었고, 본조 태종(太宗)갑오186) 에 신창(新昌)과 합쳐 온창(溫昌)으로 고쳤으나, 병신187) 에 다시 갈라서 현감(縣監)을 두었다.
사방 경계는 동쪽으로 천안에 이르기 17리, 서쪽으로 신창에 이르기 10리, 남쪽으로 공주(公州)에 이르기 22리, 북쪽으로 아산(牙山)에 이르기 12리이다.
호수가 3백 43호요, 인구가 1천 5백 16명이다. 군정은 시위군이 21명, 선군(船軍)이 96명이다.
토성(土姓)이 4이니, 정(鄭)·이(李)·방(方)·강(康)이요, 촌성(村姓)이 1이니, 윤(尹)이다.
땅이 기름지고 메마른 것이 반반이며, 간전(墾田)이 3천 8백 53결이요, 【논이 9분의 3에 좀 넘는다. 】 토의(土宜)는 오곡과 배·목면(木綿)이다. 토공(土貢)은 칠·대추·감·모과·족제비털·잡깃·여우가죽·삵괭이가죽이요, 약재(藥材)는 북나무진[安息香]·속서근풀[黃芩]·인삼·백출(白朮)이다. 자기소(磁器所)가 1이니, 현의 남쪽 윗골[上谷洞]에 있고, 【중품이다. 】 도기소(陶器所)가 1이니, 현의 동쪽 금곡동(金谷洞)에 있다. 【중품이다. 】
배방산 석성(排方山石城) 【현의 동쪽 7리에 있다. 둘레가 7백 80보이며, 〈지세가〉 험하다. 안에 우물 둘이 있는데, 가물면 마르며, 한 우물은 겨울이나 여름에도 마르지 아니한다. 또 군창(軍倉)이 있다. 】 온천(溫泉) 【현의 서쪽 7리 언한동(言閑洞)에 있는데, 집 25간이 있다. 】 역(驛)이 1이니, 시흥(時興)이요, 【예전에는 이흥(理興)이라 했다. 】 큰 방죽[大堤]이 2이니, 연방죽[蓮堤]과 【현의 동쪽에 있는데, 길이 1백 50척이며, 전지 3백 50결에 물을 댄다. 】 종야못[宗也池]이다. 【현의 북쪽에 있는데, 길이 1백 70척이며, 전지 2백 80결에 물을 댄다. 】
- 【태백산사고본】 53책 149권 10장 A면【국편영인본】 5책 629면
◎ 溫水縣: 本百濟 湯井郡。 唐 咸亨二年, 新羅 文武王, 陞爲州, 置摠官, 咸亨十二年, 廢州爲郡。 高麗改爲溫水郡。 顯宗戊午, 屬天安府任內, 明宗二年壬辰, 始置監務。 本朝太宗甲午, 幷於新昌, 改號溫昌, 丙申, 復析置縣監。 四境, 東距天安十七里, 西距新昌十里, 南距公州二十二里, 北距牙山十二里。 戶三百四十三, 口一千五百十六。 軍丁, 侍衛軍二十一, 船軍九十六。 土姓四, 鄭、李、方、康; 村姓一, 尹。 厥土肥塉相半, 墾田三千八百五十三結。 【水田九分之三强】 土宜五穀, 梨、木綿。 土貢, 漆、棗、柿、木瓜、黃毛、雜羽、狐皮、狸皮。 藥材, 安息香、黃芩、人蔘、白朮。 磁器所一, 在縣南上谷洞。 【中品】 陶器所一, 在縣東金谷洞。 【中品】 排方山石城。 【在縣東七里, 周回七百八十步, 險阻。 內有二井, 旱則渴, 一, 冬夏不渴。 有軍倉。】 溫泉 【在縣西七里言閑洞, 有屋二十五間。】 驛一, 時興。 【古作理興】 大堤二, 蓮堤、 【在縣東, 長一百五十尺, 灌漑田三百五十結。】 宗也池。 【在縣北, 長一百七十尺, 灌漑田二百八十結。】
- 【태백산사고본】 53책 149권 10장 A면【국편영인본】 5책 629면
