地理志 / 忠淸道 / 淸州牧 / 木川縣
◎ 목천현(木川縣)
본래 백제의 대목악군(大木岳郡)인데, 신라에서 대록군(大麓郡)으로 고쳤고, 고려에서 목주(木州)로 고쳐 청주(淸州)의 임내로 삼았다가, 명종(明宗) 2년 임진에 비로소 감무(監務)를 두었던 것을, 본조(本朝)에서도 그대로 따랐다. 태종(太宗) 13년 계사에 예(例)에 의하여 현감(縣監)으로 고쳤다. 별호(別號)는 신정(新定)이다. 【순화(淳化) 때에 정한 것이다. 】
사방 경계는 동쪽으로 청주에 이르기 34리, 서쪽으로 천안(天安)에 이르기 12리, 남쪽으로 전의(全義)에 이르기 18리, 북쪽으로 직산(稷山)에 이르기 22리이다.
호수는 4백 4호, 인구가 2천 1백 86명이다. 군정(軍丁)은 시위군이 8명이요, 진군(鎭軍)이 3명, 선군(船軍)이 1백 91명이다.
토성(土姓)이 6이니, 우(牛)·마(馬)·상(象)·돈(豚)·장(場)·신(申)이요, 【전하기를, "우(牛)를 우(于)로, 상(象)을 상(尙)으로, 돈(豚)을 돈(頓)으로, 장(場)을 장(張)으로 고쳤다." 한다. 】 망성(亡姓)이 2이니, 심(沈)·왕(王)이다.
땅이 메마르다. 간전(墾田)이 3천 17결(結)이요, 【논이 5분의 2에 좀 약하다. 】 토의(土宜)는 오곡과 조·팥·메밀·대추이다. 토공(土貢)은 배·지초·여우가죽·삵괭이가죽·종이요, 약재(藥材)는 나팔꽃[牽牛子]·현삼(玄蔘)·북나무진[安息香]이다. 자기소(磁器所)가 1이니, 현의 북쪽 오산(烏山)에 있다. 【중품이다. 】 도기소(陶器所)가 2이니, 하나는 현의 북쪽 널으니[板陰]에 있고, 하나는 현의 동쪽 개목[犬項]에 있다. 【모두 하품이다. 】
흑산 석성(黑山石城)은 현의 서쪽에 있는데, 〈지세가〉 험하다. 【둘레 7백 39보이며, 안에 우물 하나와 샘 하나가 있는데, 겨울과 여름에 간혹 마른다. 】 역(驛)이 1이니, 연춘(延春)이다. 【공정왕(恭靖王) 2년 기묘에 비로소 두었다. 】
- 【태백산사고본】 53책 149권 8장 A면【국편영인본】 5책 628면
◎ 木川縣: 本百濟 大木岳郡, 新羅改大麓郡, 高麗改名木州, 爲淸州任內。 明宗二年壬辰, 始置監務, 本朝因之。 太宗十三年癸巳, 例改爲縣監, 別號新定。 【淳化所定】 四境, 東距淸州三十四里, 西距天安十二里, 南距全義十八里, 北距稷山二十二里。 戶四百四, 口二千一百八十六。 軍丁, 侍衛八, 鎭軍三, 船軍一百九十一。 土姓六, 牛、馬、象、豚、塲、申; 【諺傳改牛爲于, 改象爲尙, 改豚爲頓, 改場爲張。】 亡姓二, 沈、王。 厥土塉, 墾田三千十七結。 【水田五分之二步】 土宜, 五穀、粟、小豆、蕎麥、棗。 土貢, 梨、芝草、狐皮、狸皮、紙。 藥材, 牽牛子、玄蔘、安息香。 磁器所一, 在縣北鳥山。 【中品】 陶器所二, 一在縣北板陰, 一在縣東犬項。 【皆下品】 黑山石城在縣西。 【險阻。】 【周回七百三十九步, 內有井一泉一, 冬夏或渴。】 驛一, 延春。 【恭靖王二年己卯, 始置。】
- 【태백산사고본】 53책 149권 8장 A면【국편영인본】 5책 628면
