◎ 인천군(仁川郡)

본래 고구려의 매소홀현(買召忽縣)인데, 【또는 미추홀(彌趨忽), 또는 경원매소(慶原買召)라 한다. 】 신라에서 소성(邵城)으로 고쳐서 율진군(栗津郡)¹⁴⁷⁾ 의 영현(領縣)으로 삼았고, 고려 현종(顯宗)무오¹⁴⁸⁾ 에 수주(樹州)¹⁴⁹⁾ 임내(任內)에 붙이었다가, 숙종(肅宗) 때에 이르러 황비(皇妣) 인예 왕후(仁睿王后) 이씨(李氏)의 내향(內鄕)이라 하여 경원군(慶源郡)으로 승격하였고, 인종(仁宗) 때 황비(皇妣) 순덕 왕후(順德王后) 이씨(李氏)의 내향(內鄕)으로써 지인주사(知仁州事)로 승격하였다가, 공양왕(恭讓王) 3년 신미에 경원부(慶源府)로 승격하였다. 본조(本朝) 태조(太祖) 원년 임신에 옛이름 인주(仁州)로 복구하였다가, 태종(太宗)계사¹⁵⁰⁾ 에 예(例)에 의하여 인천군(仁川郡)으로 고쳤다. 【《삼국사(三國史)》에 이르기를, "주몽(朱蒙)의 두 아들, 큰 아들 비류(沸流)와 둘째 아들 온조(溫祚)가 북부여(北扶餘)로부터 10인의 신하를 거느리고 남쪽으로 가는데, 백성들이 많이 좇았다. 드디어 한산(漢山) 부아악(負兒岳)에 올라가서 살 만한 땅을 바라보매, 비류가 바닷가에 살기를 원하니, 열 신하가 간(諫)하기를, ‘오직 이 한남(漢南)의 땅이 북쪽으로 한수(漢水)를 띠고, 동쪽으로 높은 산악을 의지하고, 남쪽으로 기름진 땅이 열리고, 서쪽으로 큰 바다가 막혀서, 천험(天險)의 지리(地理)로 얻기 어려운 형세이니, 이곳에 도읍하는 것이 또한 좋지 않겠습니까.’ 하였으나, 비류가 듣지 아니하고, 그 백성을 갈라 가지고 미추홀로 돌아가고, 온조는 열 신하를 거느리고 위례성(慰禮城)에 도읍하였다. 오랜 만에 비류가, 미추홀의 땅이 습하고 물이 짜서 편히 살지 못하고 돌아와서, 위례성의 도읍이 안정되고 인민들이 안락한 것을 보고, 마침내 부끄러워서 죽으니, 그 신하와 백성이 모두 위례성으로 돌아왔다." 하였다. 】 부곡(部曲)이 1이니, 이포(梨浦)이다. 【안산(安山) 지경을 지나서 남양(南陽) 지경에 있는데, 오직 4호(戶)가 있다. 】

사방 경계는 동쪽으로 안산(安山)에 이르기를 45리, 서쪽과 남쪽은 바다인데, 모두 7리요, 북쪽으로 부평(富平)에 이르기 10리이다.

호수가 3백 57호요, 【이포의 4호도 합한 수이다. 】 인구가 1천 4백 12명이며, 군정(軍丁)은 시위군(侍衛軍)이 1명, 선군(船軍)이 1백 72명이다.

토성(土姓)이 6이니, 이(李)·공(貢)·하(河)·채(蔡)·전(全)·문(門)이요, 내성(來姓)이 1이니, 박(朴)이며, 【당성(唐城). 】 없어진 내성[亡來姓]은 최(崔)이다. 【정주(貞州). 】

땅이 기름지고 메마른 것이 반반 되며, 기후가 바다에 가까와서 일찍 따뜻해진다. 간전(墾田)이 2천 6백 1결(結)이다. 【논이 7분의 3이다. 】 토의(土宜)는 오곡과 조·기장·콩·보리·팥·메밀·참깨·뽕나무·삼[麻]이요, 약재(藥材)는 사자발쑥·삿갓나물[皂休]·흰바곳[白附子]이다. 어량(魚梁)이 19곳이요, 【주로 참치가 나며, 또는 오징어·농어·갈치·홍어·넙치[廣魚]·설치[舌大魚]·밴댕이[蘇魚]·조기·망어(亡魚)·상어[沙魚]·숭어[首魚]·민어·가오리[加火魚]·도미·큰새우·대합조개[生蛤]·모시조개[黃蛤]·낙지·소라가 난다. 】 염소(鹽所)가 6곳이다.

남산 석성(南山石城) 【군(郡) 남쪽 2리에 있다. 둘레가 1백 60보이며, 사면(四面)이 높고 험하다. 안에 작은 샘이 있다. 】 역(驛)이 2이니, 중림(重林)·경신(慶新)이요, 봉화가 1곳이니, 성산(城山)으로, 군(郡) 남쪽에 있다. 【남쪽으로 안산(安山) 옷애[五叱哀]에 응하고, 북쪽으로 부평(富平) 싸리곶이[杻串]에 응한다. 】 큰 방죽[大池堤] 【군(郡) 북쪽에 있는데, 둘레가 2천 6백 척(尺)이며, 물대는 논이 1백 10결이다. 】 제물량(濟物梁) 【군(郡) 서쪽 15리에 있다. 성창포(城倉浦)에 수군 만호(水軍萬戶)가 있어서 수어(守禦)한다. 】 자연도(紫燕島) 【제물량 서쪽 수로(水路) 3리에 있다. 둘레가 25리인데, 나라의 말 3백 58필을 놓아 먹이며, 수군(水軍)·목자(牧子)·염부(鹽夫)가 있는데, 모두 30여 호이다. 】 삼목도(三木島) 【자연도 옆에 있다. 둘레가 45리인데, 수군·목자·염부 30여 호가 살고 있다. 매양 조수가 물러가면 자연도의 말[馬]이 서로 왕래한다. 】 용류도(龍流島) 【삼목도(三木島) 서쪽 수로(水路) 5리에 있다. 둘레가 23리인데, 나라의 말 59필을 놓아 먹이며, 수군·목자·염부 20여 호가 살고 있다. 】 사탄도(沙呑島) 【용류도와 서로 연하였는데, 둘레가 15리이다. 목자·염부 5, 6호가 살고 있는데, 함께 소금 굽는 것으로 살아간다. 】 무의도(無衣島) 【서쪽 수로(水路) 1리에 있다. 둘레가 25리인데, 나라의 말 92필을 놓아 먹이며, 밭과 소금이 없어서 사람이 살지 못하고, 삼목도의 목자가 내왕(來往)하면서 말을 기른다. 】

• 【태백산사고본】 52책 148권 20장 B면【국편영인본】 5책 622면

• [註 147]
  율진군(栗津郡) : 과천.
• [註 148]
  무오 : 9년.
• [註 149]
  수주(樹州) : 부평.
• [註 150]
  계사 : 13년.