세종실록 134권, 五禮 凶禮序例 車輿 香亭ㆍ車
五禮 / 凶禮序例 / 車輿 / 香亭ㆍ車
국역
◎ 향정(香亭)·거(車)
○ 향정(香亭)
위는 지붕 모양을 만들고, 아래는 정판(精板)을 까는데, 모두 청색의 칠을 한다.
【그림】
향정(香亭)○ 거(車)
수레는 모두 6개인데, 외재궁(外梓宮)과 예비목(豫備木)을 싣는 수레[車]가 각각 1개요, 방상씨(方相氏)가 타는 수레[車]가 4개이다.
【그림】
거(車)- 【태백산사고본】 46책 134권 5장 B면【국편영인본】 5책 375면
원문
◎ 香亭、車
○ 香亭
上作屋形, 下施精板, 竝靑漆。
【그림】
香亭○ 車
車凡六, 外梓宮及預備木載車各一, 方相氏乘車四。
【그림】
車- 【태백산사고본】 46책 134권 5장 B면【국편영인본】 5책 375면
세종실록 134권, 五禮 凶禮序例 車輿 香亭ㆍ車
五禮 / 凶禮序例 / 車輿 / 香亭ㆍ車
국역
◎ 향정(香亭)·거(車)
○ 향정(香亭)
위는 지붕 모양을 만들고, 아래는 정판(精板)을 까는데, 모두 청색의 칠을 한다.
【그림】
향정(香亭)○ 거(車)
수레는 모두 6개인데, 외재궁(外梓宮)과 예비목(豫備木)을 싣는 수레[車]가 각각 1개요, 방상씨(方相氏)가 타는 수레[車]가 4개이다.
【그림】
거(車)- 【태백산사고본】 46책 134권 5장 B면【국편영인본】 5책 375면
원문
◎ 香亭、車
○ 香亭
上作屋形, 下施精板, 竝靑漆。
【그림】
香亭○ 車
車凡六, 外梓宮及預備木載車各一, 方相氏乘車四。
【그림】
車- 【태백산사고본】 46책 134권 5장 B면【국편영인본】 5책 375면