상세검색

세종실록 133권, 五禮 嘉禮儀式 王世子納嬪儀 殿下會百官

五禮 / 嘉禮儀式 / 王世子納嬪儀 / 殿下會百官

국역

◎ 전하 회백관(殿下會百官)

그 예(禮)는 정월(正月)·동지(冬至)의 회례하는 의식과 같다. 다만 음악은 준비만 하고 연주하지 않는다. 상수사(上壽詞)에

"구관(具官) 신(臣) 아무개 등은 왕세자의 훌륭한 혼인이 예를 이루어 큰 복을 높이게 되니, 신 등이 경사에 기쁨을 이기지 못하여 삼가 천천세수(千千歲壽)를 올립니다."

고 한다.

  • 【태백산사고본】 45책 133권 26장 B면【국편영인본】 5책 343면

원문

◎ 殿下會百官

其禮如正至會儀, 唯樂備而不作。 上壽詞云: "具官臣某等, 王世子嘉聘成禮, 克崇景福, 臣等不勝慶抃, 謹上千千歲壽。"

  • 【태백산사고본】 45책 133권 26장 B면【국편영인본】 5책 343면
공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록 133권, 五禮 嘉禮儀式 王世子納嬪儀 殿下會百官

五禮 / 嘉禮儀式 / 王世子納嬪儀 / 殿下會百官

국역

◎ 전하 회백관(殿下會百官)

그 예(禮)는 정월(正月)·동지(冬至)의 회례하는 의식과 같다. 다만 음악은 준비만 하고 연주하지 않는다. 상수사(上壽詞)에

"구관(具官) 신(臣) 아무개 등은 왕세자의 훌륭한 혼인이 예를 이루어 큰 복을 높이게 되니, 신 등이 경사에 기쁨을 이기지 못하여 삼가 천천세수(千千歲壽)를 올립니다."

고 한다.

  • 【태백산사고본】 45책 133권 26장 B면【국편영인본】 5책 343면

원문

◎ 殿下會百官

其禮如正至會儀, 唯樂備而不作。 上壽詞云: "具官臣某等, 王世子嘉聘成禮, 克崇景福, 臣等不勝慶抃, 謹上千千歲壽。"

  • 【태백산사고본】 45책 133권 26장 B면【국편영인본】 5책 343면
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록