상세검색

세종실록 132권, 五禮 嘉禮序例 鹵簿 鹵簿 1

五禮 / 嘉禮序例 / 鹵簿 / 鹵簿 1

국역

◎ 노부의 예 1

○ 홍문대기(紅門大旗)

적색(赤色)의 바탕에 청룡(靑龍)과 운기(雲氣)를 그리고, 청색(靑色)·적색(赤色)·황색(黃色)·백색(白色)의 네 가지의 빛깔로 채색(彩色)하고, 화염각(火焰脚)이 있다. 기간(旗竿)은 검은 빛의 칠을 하고, 둥근 머리에는 붉은 빛의 칠을 하고, 아래쪽의 끝은 쇠로 장식한다. 뒤의 것도 이와 같다.

【그림】

홍문대기(紅門大旗)홍문대기(紅門大旗)

○ 황룡기(黃龍旗)

황색의 바탕에 황룡(黃龍)과 운기(雲氣)를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지 빛깔로 채색(彩色)하고, 화염각(火焰脚)이 있다.

【그림】

황룡기(黃龍旗)황룡기(黃龍旗)

○ 현무기(玄武旗)

흑색(黑色)의 바탕에 구사(龜蛇)와 운기(雲氣)를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지 빛깔로 채색(彩色)하고, 화염각(火焰脚)이 있다.

【그림】

현무기(玄武旗)현무기(玄武旗)

○ 주작기(朱雀旗)

적색의 바탕에 주작(朱雀)과 운기를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지 빛깔의 채색을 하고, 화염각이 있다.

【그림】

주작기(朱雀旗)주작기(朱雀旗)

○ 청룡기(靑龍旗)

청색의 바탕에 청룡(靑龍)과 운기(雲氣)를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지 빛깔의 채색을 하고, 화염각이 있다.

【그림】

청룡기(靑龍旗)청룡기(靑龍旗)

○ 백호기(白虎旗)

백색의 바탕에 백호(白虎)와 운기(雲氣)를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지의 빛깔로 채색을 하고, 화염각이 있다.

【그림】

백호기(白虎旗)백호기(白虎旗)

○ 정축기(丁丑旗)

흑색의 바탕에 위에는 신(神)의 형상을 그리고, 아래에는 본수(本獸)의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정축기(丁丑旗)정축기(丁丑旗)

○ 정묘기(丁卯旗)

청색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수(本獸)의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정묘기(丁卯旗)정묘기(丁卯旗)

○ 정사기(丁巳旗)

청색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지를 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정사기(丁巳旗)정사기(丁巳旗)

○ 정미기(丁未旗)

백색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정미기(丁未旗)정미기(丁未旗)

○ 정유기(丁酉旗)

백색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정유기(丁酉旗)정유기(丁酉旗)

○ 정해기(丁亥旗)

흑색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정해기(丁亥旗)정해기(丁亥旗)
  • 【태백산사고본】 44책 132권 7장 A면【국편영인본】 5책 280면

원문

◎ 鹵簿 1

○ 紅門大旗

赤質, 畫靑龍及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。 旗竿黑漆, 圓首朱漆, 下端鐵粧。 後同。

【그림】

 紅門大旗 紅門大旗

○ 黃龍旗

黃質, 畫黃龍及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 黃龍旗 黃龍旗

○ 玄武旗

黑質, 畫龜蛇及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 玄武旗 玄武旗

○ 朱雀旗

赤質, 畫朱雀及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 朱雀旗 朱雀旗

○ 靑龍旗

靑質, 畫靑龍及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 靑龍旗 靑龍旗

○ 白虎旗

白質, 畫白虎及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 白虎旗 白虎旗

○ 丁丑旗

黑質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁丑旗 丁丑旗

○ 丁卯旗

靑質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁卯旗 丁卯旗

○ 丁巳旗

靑質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁巳旗 丁巳旗

○ 丁未旗

白質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁未旗 丁未旗

○ 丁酉旗

白質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁酉旗 丁酉旗

○ 丁亥旗

黑質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁亥旗 丁亥旗
  • 【태백산사고본】 44책 132권 7장 A면【국편영인본】 5책 280면
공공누리 공공저작물 자유이용허락

세종실록 132권, 五禮 嘉禮序例 鹵簿 鹵簿 1

五禮 / 嘉禮序例 / 鹵簿 / 鹵簿 1

국역

◎ 노부의 예 1

○ 홍문대기(紅門大旗)

적색(赤色)의 바탕에 청룡(靑龍)과 운기(雲氣)를 그리고, 청색(靑色)·적색(赤色)·황색(黃色)·백색(白色)의 네 가지의 빛깔로 채색(彩色)하고, 화염각(火焰脚)이 있다. 기간(旗竿)은 검은 빛의 칠을 하고, 둥근 머리에는 붉은 빛의 칠을 하고, 아래쪽의 끝은 쇠로 장식한다. 뒤의 것도 이와 같다.

【그림】

홍문대기(紅門大旗)홍문대기(紅門大旗)

○ 황룡기(黃龍旗)

황색의 바탕에 황룡(黃龍)과 운기(雲氣)를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지 빛깔로 채색(彩色)하고, 화염각(火焰脚)이 있다.

【그림】

황룡기(黃龍旗)황룡기(黃龍旗)

○ 현무기(玄武旗)

흑색(黑色)의 바탕에 구사(龜蛇)와 운기(雲氣)를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지 빛깔로 채색(彩色)하고, 화염각(火焰脚)이 있다.

【그림】

현무기(玄武旗)현무기(玄武旗)

○ 주작기(朱雀旗)

적색의 바탕에 주작(朱雀)과 운기를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지 빛깔의 채색을 하고, 화염각이 있다.

【그림】

주작기(朱雀旗)주작기(朱雀旗)

○ 청룡기(靑龍旗)

청색의 바탕에 청룡(靑龍)과 운기(雲氣)를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지 빛깔의 채색을 하고, 화염각이 있다.

【그림】

청룡기(靑龍旗)청룡기(靑龍旗)

○ 백호기(白虎旗)

백색의 바탕에 백호(白虎)와 운기(雲氣)를 그리고, 청색·적색·황색·백색의 네 가지의 빛깔로 채색을 하고, 화염각이 있다.

【그림】

백호기(白虎旗)백호기(白虎旗)

○ 정축기(丁丑旗)

흑색의 바탕에 위에는 신(神)의 형상을 그리고, 아래에는 본수(本獸)의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정축기(丁丑旗)정축기(丁丑旗)

○ 정묘기(丁卯旗)

청색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수(本獸)의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정묘기(丁卯旗)정묘기(丁卯旗)

○ 정사기(丁巳旗)

청색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지를 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정사기(丁巳旗)정사기(丁巳旗)

○ 정미기(丁未旗)

백색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정미기(丁未旗)정미기(丁未旗)

○ 정유기(丁酉旗)

백색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정유기(丁酉旗)정유기(丁酉旗)

○ 정해기(丁亥旗)

흑색의 바탕에 위에는 신의 형상을 그리고, 아래에는 본수의 머리를 그리고, 옆에는 청색·적색·황색·백색의 네 가지 채색을 하고, 화염을 꿰맨다.

【그림】

정해기(丁亥旗)정해기(丁亥旗)
  • 【태백산사고본】 44책 132권 7장 A면【국편영인본】 5책 280면

원문

◎ 鹵簿 1

○ 紅門大旗

赤質, 畫靑龍及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。 旗竿黑漆, 圓首朱漆, 下端鐵粧。 後同。

【그림】

 紅門大旗 紅門大旗

○ 黃龍旗

黃質, 畫黃龍及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 黃龍旗 黃龍旗

○ 玄武旗

黑質, 畫龜蛇及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 玄武旗 玄武旗

○ 朱雀旗

赤質, 畫朱雀及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 朱雀旗 朱雀旗

○ 靑龍旗

靑質, 畫靑龍及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 靑龍旗 靑龍旗

○ 白虎旗

白質, 畫白虎及雲氣, 靑赤黃白四彩火焰脚。

【그림】

 白虎旗 白虎旗

○ 丁丑旗

黑質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁丑旗 丁丑旗

○ 丁卯旗

靑質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁卯旗 丁卯旗

○ 丁巳旗

靑質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁巳旗 丁巳旗

○ 丁未旗

白質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁未旗 丁未旗

○ 丁酉旗

白質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁酉旗 丁酉旗

○ 丁亥旗

黑質, 上畫神形, 下畫本獸頭, 旁綴靑赤黃白四彩火焰。

【그림】

 丁亥旗 丁亥旗
  • 【태백산사고본】 44책 132권 7장 A면【국편영인본】 5책 280면
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록