조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

세종실록 128권, 五禮吉禮序例冠冕圖文武官冠服

五禮 / 吉禮序例 / 冠冕圖 / 文武官冠服

◎ 문무관의 관복(冠服)

무릇 문·무관(文武官)의 관복(冠服)은 홀(笏)·양관(梁冠)·청라의(靑羅衣), 백사 중단(白紗中單)의 검은 깃[領]과 단[緣], 적라상(赤羅裳)의 검은 단[緣], 적라(赤羅)의 폐슬(蔽膝), 적백(赤白)의 대대(大帶), 방심곡령(方心曲領), 혁대(革帶), 패(佩), 수(綬), 환(環), 백색(白色)의 말(襪), 흑색(黑色)의 이(履)이다. 1품(品)에서 9품에 이르기까지는 모두 관(冠) 위 양(梁)의 수효와 대(帶)·수(綬)로써 관직의 등급을 구분한다.

1품(品)의 관(冠)은 5량(梁)에 각잠(角簪)을 사용하고, 【각잠은 1량에 이르기까지 같다. 】 혁대(革帶)는 금(金)을 사용하고, 패(佩)는 옥이요, 수(綬)는 황색(黃色)·녹색(綠色)·적색(赤色)·자색(紫色)의 네 가지 빛깔의 실로써 운학화금(雲鶴花錦)을 짜서 만들고, 아래에는 청사망(靑絲網)으로 맺으며, 수(綬)의 고리[環]는 2개인데, 금을 사용하고, 홀(笏)은 상아(象牙)를 사용한다.

2품의 관은 4량이요, 나머지 것은 1품과 같다.

3품의 관은 3량이요, 혁대는 은(銀)을 사용하고, 패는 약옥(藥玉)¹⁸⁹⁾ 을 사용하고, 수는 황색·녹색·적색·자색의 네 가지 빛깔의 실을 사용하여 반조화금(盤鵰花錦)을 짜서 만들고, 아래에는 청사망(靑絲網)으로 맺으며, 수의 고리는 2개인데, 은을 사용하고, 홀은 상아를 사용한다.

4품의 관은 2량이요, 혁대는 은을 사용하고, 패는 약옥(藥玉)을 사용하고, 수는 황색·녹색·적색의 세 가지 빛깔의 실을 사용하여 연작화금(練鵲花錦)을 짜서 만들고, 아래에는 청사망으로 맺으며, 수의 고리는 2개인데 은을 사용한다. 홀은 상아를 사용한다.

5품, 6품은 혁대는 동(銅)을 사용하고, 수의 고리는 2개인데, 동을 사용하며, 홀은 괴목(槐木)¹⁹⁰⁾ 을 사용하며, 나머지의 것은 4품과 같다.

7품, 8품, 9품의 관은 1량이요, 수는 황색·녹색의 두 가지 빛깔의 실을 사용하여 계칙화금(鸂鶒花錦)을 짜서 만들고, 아래에는 청사망을 맺는다. 나머지의 것은 5품, 6품과 같다.

【그림】