조선왕조실록

세종실록 128권, 五禮吉禮序例祭器圖說山罍

五禮 / 吉禮序例 / 祭器圖說 / 山罍

국역

◎ 산뢰(山罍)

《예서(禮書)》에 이르기를,

"산뢰(山罍)는 산준(山尊)이다. 준(尊)에 새겨 그림을 그려서 산에 구름이 있는 형상을 만든다. 뇌(罍)라 이르는 것은, 구름과 우레가 널리 혜택을 베풂이 인군(人君)이 은혜를 여러 신하들에게 미치게 함과 같음을 취하여 형상한 것이다. 산뢰(山罍)는 하(夏)나라 우왕(禹王)의 준(尊)이다."

고 하였고, 《주례도(周禮圖)》에 이르기를,

"산에 구름이 있는 형상을 그려서, 한 개에는 현주(玄酒)를 채우고, 한 개에는 앙제(盎齊)를 채운다."

고 하였다.

【그림】

산뢰(山罍)

【태백산사고본】 40책 128권 8장 B면【국편영인본】 5책 185면

원문

◎ 山罍

《禮書》云: "山罍, 山尊也。刻而畫之, 爲山雲之形。謂之罍者, 取象雲雷博施, 如人君下及諸臣。山罍, 夏后氏之尊也。" 《周禮圖》云: "畫山雲形, 一盛玄酒, 一盛盎齊。"

【그림】

山罍

【태백산사고본】 40책 128권 8장 B면【국편영인본】 5책 185면

세종 즉위년 (0) 미상

세종실록 128권, 五禮吉禮序例祭器圖說山罍

五禮 / 吉禮序例 / 祭器圖說 / 山罍

국역

◎ 산뢰(山罍)

《예서(禮書)》에 이르기를,

고 하였고, 《주례도(周禮圖)》에 이르기를,

"산에 구름이 있는 형상을 그려서, 한 개에는 현주(玄酒)를 채우고, 한 개에는 앙제(盎齊)를 채운다."

고 하였다.

【그림】

산뢰(山罍)

【태백산사고본】 40책 128권 8장 B면【국편영인본】 5책 185면

원문

◎ 山罍

【그림】

山罍

【태백산사고본】 40책 128권 8장 B면【국편영인본】 5책 185면

원본

/ 1

세종 즉위년 (0) 미상

자료열람

전체왕대 오류신고

五禮 / 吉禮序例 / 祭器圖說 / 山罍

국역

원문

五禮 / 吉禮序例 / 祭器圖說 / 山罍

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종