검색
상세검색 문자입력기
순종실록 3권, 순종 2년 10월 26일 양력 2번째기사 1909년 대한 융희(隆熙) 3년

일본 천황에게 이토 히로부미의 죽음을 애도하는 전보를 보내다

일본 천황 폐하에게 직접 전보하기를,

"바로 오늘 이토오〔伊藤〕 공작(公爵)이 하얼빈〔哈爾賓〕에서 흉악한 역도에게 화를 당하였다는 보고를 받고 놀랍고 통분한 마음을 금할 수 없습니다. 이에 삼가 똑같은 마음으로 지극한 뜻을 표시하는 바입니다."

하였다. 또 이토오 공작과 공작 부인에게도 직접 전보를 보냈다.


  • 【원본】 4책 3권 35장 A면【국편영인본】 3책 541면
  • 【분류】
    외교-일본(日本)

親電于日本天皇陛下曰: "卽接本日伊藤公爵哈爾賓, 爲凶徒遭難之報, 不勝警愕痛恨。 玆謹表同情至意。" 又親電于伊藤公爵及公爵夫人。


  • 【원본】 4책 3권 35장 A면【국편영인본】 3책 541면
  • 【분류】
    외교-일본(日本)