고종실록47권, 고종 43년 2월 17일 양력 2/2 기사 / 1906년 대한 광무(光武) 10년
군부대신 이근택을 몰래 찍어 중상을 입히다
국역
의정부 참정대신(議政府參政大臣) 박제순(朴齊純)과 내부 대신(內部大臣) 이지용(李址鎔)이 아뢰기를,
"간밤에 군부 대신(軍部大臣) 이근택(李根澤)의 집에 자객이 침입하여 해당 대신이 몸에 창상(創傷)을 입었는데, 듣기에 매우 놀랍습니다. 평소에 경찰(警察)하기를 진실로 엄하고 분명하게 하였다면 어찌 이런 변이 있었겠습니까? 경무사(警務使)를 엄하게 징계하지 않을 수 없습니다. 그리고 해청(該廳)으로 하여금 특별히 염탐하여 기한을 정해놓고 체포할 것을 신칙하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 제칙(制勅)을 내리기를,
"아뢴 대로 하라. 경무사의 직임은 비정상적인 일을 살피기 위한 것인데, 금망(禁網)이 허술하여 이런 변괴가 있기까지 하였으며, 또 즉시 체포하지도 못하였으니, 직무를 태만히한 죄를 어찌 면할 수 있겠는가? 경무사는 우선 중하게 견책하고 기한을 정해놓고 염탐하여 체포하라고 분부하라."
하였다.
원문
고종 43년 (1906) 2월 17일
고종실록47권, 고종 43년 2월 17일 양력 2/2 기사 / 1906년 대한 광무(光武) 10년
군부대신 이근택을 몰래 찍어 중상을 입히다
국역
의정부 참정대신(議政府參政大臣) 박제순(朴齊純)과 내부 대신(內部大臣) 이지용(李址鎔)이 아뢰기를,
"간밤에 군부 대신(軍部大臣) 이근택(李根澤)의 집에 자객이 침입하여 해당 대신이 몸에 창상(創傷)을 입었는데, 듣기에 매우 놀랍습니다. 평소에 경찰(警察)하기를 진실로 엄하고 분명하게 하였다면 어찌 이런 변이 있었겠습니까? 경무사(警務使)를 엄하게 징계하지 않을 수 없습니다. 그리고 해청(該廳)으로 하여금 특별히 염탐하여 기한을 정해놓고 체포할 것을 신칙하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 제칙(制勅)을 내리기를,
"아뢴 대로 하라. 경무사의 직임은 비정상적인 일을 살피기 위한 것인데, 금망(禁網)이 허술하여 이런 변괴가 있기까지 하였으며, 또 즉시 체포하지도 못하였으니, 직무를 태만히한 죄를 어찌 면할 수 있겠는가? 경무사는 우선 중하게 견책하고 기한을 정해놓고 염탐하여 체포하라고 분부하라."
하였다.
원문
원본
고종 43년 (1906) 2월 17일