조선왕조실록

고종실록43권, 고종 40년 6월 29일 양력 1/2 기사 / 1903년 대한 광무(光武) 7년

흉년이 들어 양노연과 진연을 내년 봄으로 미루도록 하다

국역

조령(詔令)을 내리기를,

"보리와 밀 농사가 흉년이어서 원근(遠近)의 사람들 모두가 황급해 하고 있다. 이런 때에는 물론 연회 문제를 논하지 말아야 하겠지만 한창 벼이삭이 자라고 있어 수확을 기대해 볼 수 있으니, 양로연(養老宴)과 진연(進宴)을 모두 내년 봄에 백성들의 힘이 조금 펴일 때까지 기다려서 설행하도록 분부하라."

하였다.

【원본】 47책 43권 25장 B면【국편영인본】 3책 288면
【분류】윤리-강상(綱常) / 왕실-의식(儀式)

원문

二十九日。詔曰: "兩麥失稔, 群情之遑汲, 遐邇同然。此際豐豫之事, 固不可擧論, 而方自秧苗茁長, 庶可見有秋之望。養老宴與進宴竝退, 待明春民力之稍紓, 以爲設行事分付。"

【원본】 47책 43권 25장 B면【국편영인본】 3책 288면
【분류】윤리-강상(綱常) / 왕실-의식(儀式)

고종 40년 (1903) 6월 29일

고종실록43권, 고종 40년 6월 29일 양력 1/2 기사 / 1903년 대한 광무(光武) 7년

흉년이 들어 양노연과 진연을 내년 봄으로 미루도록 하다

국역

조령(詔令)을 내리기를,

하였다.

【원본】 47책 43권 25장 B면【국편영인본】 3책 288면
【분류】윤리-강상(綱常) / 왕실-의식(儀式)

원문

【원본】 47책 43권 25장 B면【국편영인본】 3책 288면
【분류】윤리-강상(綱常) / 왕실-의식(儀式)

원본

/ 1

고종 40년 (1903) 6월 29일

자료열람

전체왕대 오류신고

흉년이 들어 양노연과 진연을 내년 봄으로 미루도록 하다

국역

원문

흉년이 들어 양노연과 진연을 내년 봄으로 미루도록 하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종