고종실록38권, 고종 35년 9월 14일 양력 1/2 기사 / 1898년 대한 광무(光武) 2년
방문을 붙여 점포를 닫도록 한 조병식을 견책하도록 하다
국역
의정부 참정(議政府參政) 윤용선(尹容善)이 아뢰기를,
"이번에 궁중에서 일어난 사변은 옛날에 없던 것입니다. 신민(臣民)들은 놀라 당황하여 어찌할 줄을 모르고, 대소(大小) 신료들도 똑같은 마음이었는데, 중추원 의관(中樞院議官) 조병식(趙秉式)은 총상 회장(總商會長)으로서 방문(榜文)을 붙여 상인들에게 점포를 닫도록 일렀다고 합니다. 비록 경무청(警務廳)에서 효유(曉諭)하여 즉시 그전대로 점포를 열기는 하였지만 사체(事體)로 헤아려 볼 때 지나가버린 일이라고 해서 그대로 두어서는 안 되니, 견책(譴責)하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허하였다.
- 【원본】 42책 38권 2장 B면【국편영인본】 3책 54면
- 【분류】왕실-국왕(國王) / 행정-중앙행정(中央行政) / 상업-상인(商人)
원문
十四日。 議政府參政尹容善奏: "今番宮中事變, 振古所無也。 臣民之驚惶罔措, 大小同情, 而中樞院議官趙秉式, 稱以總商會長, 榜示商民, 囑令撤市。 雖由警務廳曉諭, 旋卽照舊開鋪, 然揆以事體, 不可以過境而仍置。 譴責何如?" 允之。
- 【원본】 42책 38권 2장 B면【국편영인본】 3책 54면
- 【분류】왕실-국왕(國王) / 행정-중앙행정(中央行政) / 상업-상인(商人)
고종 35년 (1898) 9월 14일
고종실록38권, 고종 35년 9월 14일 양력 1/2 기사 / 1898년 대한 광무(光武) 2년
방문을 붙여 점포를 닫도록 한 조병식을 견책하도록 하다
국역
의정부 참정(議政府參政) 윤용선(尹容善)이 아뢰기를,
"이번에 궁중에서 일어난 사변은 옛날에 없던 것입니다. 신민(臣民)들은 놀라 당황하여 어찌할 줄을 모르고, 대소(大小) 신료들도 똑같은 마음이었는데, 중추원 의관(中樞院議官) 조병식(趙秉式)은 총상 회장(總商會長)으로서 방문(榜文)을 붙여 상인들에게 점포를 닫도록 일렀다고 합니다. 비록 경무청(警務廳)에서 효유(曉諭)하여 즉시 그전대로 점포를 열기는 하였지만 사체(事體)로 헤아려 볼 때 지나가버린 일이라고 해서 그대로 두어서는 안 되니, 견책(譴責)하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허하였다.
- 【원본】 42책 38권 2장 B면【국편영인본】 3책 54면
- 【분류】왕실-국왕(國王) / 행정-중앙행정(中央行政) / 상업-상인(商人)
원문
十四日。 議政府參政尹容善奏: "今番宮中事變, 振古所無也。 臣民之驚惶罔措, 大小同情, 而中樞院議官趙秉式, 稱以總商會長, 榜示商民, 囑令撤市。 雖由警務廳曉諭, 旋卽照舊開鋪, 然揆以事體, 不可以過境而仍置。 譴責何如?" 允之。
- 【원본】 42책 38권 2장 B면【국편영인본】 3책 54면
- 【분류】왕실-국왕(國王) / 행정-중앙행정(中央行政) / 상업-상인(商人)
원본
고종 35년 (1898) 9월 14일