상세검색

고종실록32권, 고종 31년 10월 13일 병진 3/3 기사 / 1894년 조선 개국(開國) 503년

시민들이 엽전을 내어 군비에 사용하라고 봉상하다

국역

양호 도순무영(兩湖都巡撫營)에서, ‘입전(立廛) 시민(市民)들은 엽전(葉錢) 2,000냥(兩)을, 백목전(白木廛) 시민들은 엽전 2,000냥을, 지전(紙廛) 시민(市民)들은 엽전 1,000냥을, 포전(布廛) 시민들은 엽전 400냥을, 저포전(苧布廛) 시민들은 엽전 500냥을 본영(本營)에 가져다 바치면서 군사 비용에 보태달라고 하기에 봉상(捧上)하였습니다.’라고 아뢰었다.

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원문

兩湖都巡撫營以"立廛市民等葉錢二千兩, 白木廛市民等葉錢二千兩, 紙廛市民等葉錢一千兩, 布廛市民等葉錢四百兩, 苧布廛市民等葉錢五百兩, 來納臣營, 願助軍需, 故捧"上啓。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

고종실록32권, 고종 31년 10월 13일 병진 3/3 기사 / 1894년 조선 개국(開國) 503년

시민들이 엽전을 내어 군비에 사용하라고 봉상하다

국역

양호 도순무영(兩湖都巡撫營)에서, ‘입전(立廛) 시민(市民)들은 엽전(葉錢) 2,000냥(兩)을, 백목전(白木廛) 시민들은 엽전 2,000냥을, 지전(紙廛) 시민(市民)들은 엽전 1,000냥을, 포전(布廛) 시민들은 엽전 400냥을, 저포전(苧布廛) 시민들은 엽전 500냥을 본영(本營)에 가져다 바치면서 군사 비용에 보태달라고 하기에 봉상(捧上)하였습니다.’라고 아뢰었다.

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원문

兩湖都巡撫營以"立廛市民等葉錢二千兩, 白木廛市民等葉錢二千兩, 紙廛市民等葉錢一千兩, 布廛市民等葉錢四百兩, 苧布廛市民等葉錢五百兩, 來納臣營, 願助軍需, 故捧"上啓。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록