조선왕조실록

의정부(議政府)에서 아뢰기를,

"각전(各廛)의 백성들을 조정에서는 원래부터 특별히 돌보아 주었는데 근래에 영락하는 현상이 갈수록 심하고 폐단은 더욱 늘고 있습니다.

청포전(靑布廛)을 놓고 말하더라도 약원(藥院)과 상방(尙方)에 진배(進排)하는 물건의 종류가 종전에 비해서 많아져서 지탱하기 어려운 형편입니다. 이것은 모두 하속들이 핑계를 대고 강제로 빼앗아서 그렇게 되는 것입니다. 이로 말미암아 백성들이 억울한 심정을 품고 하소연한 지 오래되었으니 이 문제에 대해서 엄하게 과조(科條)를 세워 속히 바로잡지 않을 수 없습니다.

면주전(綿紬廛)에 대해서도 몇 해 전에 폐해를 수습할 적에 애초에 철저하고 곡진하게 처리하지 않은 것은 아니지만, 물가가 날로 뛰어올라 응당 받아야 할 것이 지체되어 조금도 실효가 없어서 여러 달 철폐하고 있으니 그 사세(事勢)를 생각하면 참으로 걱정입니다. 그 진배하는 명주 등속 가운데서 몇 가지는 참작하여 생산하는 고을에서 사들여 조금이나마 생업에 안착하는 방도로 삼게 하고 따로 절목(節目)을 만들어 아울러 준수하게 하면서 대신 바치는 일이 없도록 하라는 내용으로 각 해사(該司)에 감결(甘結)을 보내어 신칙하는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 윤허하였다.

• 【원본】 29책 25권 24장 A면【국편영인본】 2책 294면
• 【분류】상업-시장(市場)