왕대권별
태조-철종
고종-순종
내무부(內務府)에서 아뢰기를,
"미국주재 전권 대신(美國駐在全權大臣) 일행이 떠나가게 되었으니, 서기관(書記官)으로 이하영(李夏榮)과 이상재(李商在)를, 번역관(飜譯官)으로 이채연(李采淵)을 차하(差下)하는 것이 어떻겠습니까?"
하니, 윤허하였다.
內務府啓: "駐箚美國全權大臣, 行將離發矣。 書記官, 李夏榮、李商在; 繙譯官, 李采淵, 差下何如?" 允之。