조선왕조실록

철종실록11권, 철종 10년 9월 25일 신묘 1/2 기사 / 1859년 청 함풍(咸豊) 9년

희정당(熙政堂)에서 차대(次對)하였다. 임금이 이르기를,

"이달 초승부터 여리(閭里)가 불안하여 많은 백성들의 목숨이 손상되었다고 하니, 나의 마음은 민망하고 측은함을 견딜 수 없었다. 일간에는 어떻다고 하던가?"

하니, 영의정 정원용이 말하기를,

"일전에 특별히 여제(癘祭)를 지냈고, 또 각사(各司)에서 장패(藏牌)⁰³⁰⁾ 하여 백성을 걱정하는 생각에 대해 거개 흠송(欽頌)하고 있으므로 민심이 점차 안정되어 가고 있다고 합니다."

하였다.

[註 030] 장패(藏牌) : 연중의 특별한 기간에 과잉 단속을 방지하기 위해 순찰 군관(巡察軍官)이 지니고 다니는 금패(禁牌)를 회수하는 것.

○辛卯/次對于熙政堂。上曰: "自月初閭里不安, 民命多致傷云, 予心不勝憫惻。日來則何如云耶?" 領議政鄭元容曰: "日前行別厲祭, 又各司藏牌憂民之念, 擧皆欽頌, 民心稍向安定云矣。"

철종 10년 (1859) 9월 25일

철종실록11권, 철종 10년 9월 25일 신묘 1/2 기사 / 1859년 청 함풍(咸豊) 9년

희정당(熙政堂)에서 차대(次對)하였다. 임금이 이르기를,

하니, 영의정 정원용이 말하기를,

하였다.

[註 030] 장패(藏牌) : 연중의 특별한 기간에 과잉 단속을 방지하기 위해 순찰 군관(巡察軍官)이 지니고 다니는 금패(禁牌)를 회수하는 것.

/ 1

철종 10년 (1859) 9월 25일

자료열람