헌종실록9권, 헌종 8년 12월 18일 임진 1/1 기사 / 1842년 청 도광(道光) 22년
각영의 입직 군병 및 각문의 수문군 중 얇은 옷을 입은 자와 유개를 적간하여 오게 하다
국역
하교하기를,
"날씨의 추위가 이와 같으니, 내외 각영(各營)의 입직군병(入直軍兵) 및 각문(各門)의 수문군(守門軍)으로서 얇은 옷을 입은 자와 유개(流丐)를 적간(摘奸)하여 오게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 5책 9권 10장 A면【국편영인본】 48책 494면
원문
○壬辰/敎曰: "日寒如此, 內外各營入直軍兵及各門守門軍薄衣與流丐, 摘奸以來。"
- 【태백산사고본】 5책 9권 10장 A면【국편영인본】 48책 494면
헌종 8년 (1842) 12월 18일
헌종실록9권, 헌종 8년 12월 18일 임진 1/1 기사 / 1842년 청 도광(道光) 22년
각영의 입직 군병 및 각문의 수문군 중 얇은 옷을 입은 자와 유개를 적간하여 오게 하다
국역
하교하기를,
"날씨의 추위가 이와 같으니, 내외 각영(各營)의 입직군병(入直軍兵) 및 각문(各門)의 수문군(守門軍)으로서 얇은 옷을 입은 자와 유개(流丐)를 적간(摘奸)하여 오게 하라."
하였다.
- 【태백산사고본】 5책 9권 10장 A면【국편영인본】 48책 494면
원문
○壬辰/敎曰: "日寒如此, 內外各營入直軍兵及各門守門軍薄衣與流丐, 摘奸以來。"
- 【태백산사고본】 5책 9권 10장 A면【국편영인본】 48책 494면
원본
헌종 8년 (1842) 12월 18일