상세검색

순조실록30권, 순조 29년 11월 13일 계묘 1/2 기사 / 1829년 청 도광(道光) 9년

비변사에서 경희궁 개축비의 조달 내역을 건의하다

국역

/비국(備局)에서 아뢰기를,

"지금 막 호조의 보고를 받았는데, 서궐(西闕)164) 을 개건(改建)하는 물자와 인력을 미리 먼저 조비(措備)한 연후에야 제때에 맞춰 착공할 수 있다는 내용이었습니다. 혜청(惠廳)165) 및 금어 양영(禁御兩營)166) 의 돈[錢]과, 해서(海西)의 칙전(勅錢) 합계 7만 냥과, 호남(湖南)·해서(海西)의 절미(折米) 합계 1만 석을 구획(區劃)케 하소서."

하니, 그대로 하라 하였다.

  • 【태백산사고본】 30책 30권 54장 B면【국편영인본】 48책 334면
  • 【분류】재정-국용(國用)
  • [註 164] 서궐(西闕) : 경희궁(慶熙宮).
  • [註 165] 혜청(惠廳) : 선혜청.
  • [註 166] 금어 양영(禁御兩營) : 금위영과 어영청.

원문

○癸卯/備局達言: "卽接戶曺所報, 則西闕改建物力, 預先措備, 然後可以及時擧行爲辭矣。 惠廳及禁御兩營錢, 海西勅錢合七萬兩, 湖南海西折米合一萬石區劃," 依之。

  • 【태백산사고본】 30책 30권 54장 B면【국편영인본】 48책 334면
  • 【분류】재정-국용(國用)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

순조실록30권, 순조 29년 11월 13일 계묘 1/2 기사 / 1829년 청 도광(道光) 9년

비변사에서 경희궁 개축비의 조달 내역을 건의하다

국역

/비국(備局)에서 아뢰기를,

"지금 막 호조의 보고를 받았는데, 서궐(西闕)164) 을 개건(改建)하는 물자와 인력을 미리 먼저 조비(措備)한 연후에야 제때에 맞춰 착공할 수 있다는 내용이었습니다. 혜청(惠廳)165) 및 금어 양영(禁御兩營)166) 의 돈[錢]과, 해서(海西)의 칙전(勅錢) 합계 7만 냥과, 호남(湖南)·해서(海西)의 절미(折米) 합계 1만 석을 구획(區劃)케 하소서."

하니, 그대로 하라 하였다.

  • 【태백산사고본】 30책 30권 54장 B면【국편영인본】 48책 334면
  • 【분류】재정-국용(國用)
  • [註 164] 서궐(西闕) : 경희궁(慶熙宮).
  • [註 165] 혜청(惠廳) : 선혜청.
  • [註 166] 금어 양영(禁御兩營) : 금위영과 어영청.

원문

○癸卯/備局達言: "卽接戶曺所報, 則西闕改建物力, 預先措備, 然後可以及時擧行爲辭矣。 惠廳及禁御兩營錢, 海西勅錢合七萬兩, 湖南海西折米合一萬石區劃," 依之。

  • 【태백산사고본】 30책 30권 54장 B면【국편영인본】 48책 334면
  • 【분류】재정-국용(國用)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록