순조실록29권, 순조 27년 윤5월 1일 을사 1/2 기사 / 1827년 청 도광(道光) 7년
김재찬 등의 시호의 의망에 대해 비답을 내리다
국역
시호의 의망에 대해 비답을 내렸다. 영중추부사 김재찬(金載瓚)은 문충(文忠)으로, 증 예조 판서 주세붕(周世鵬)은 문민(文敏)으로, 증 좌참찬 어한명(魚漢明)은 충경(忠景)으로, 이조 판서 신공제(申公濟)는 정민(貞敏)으로, 공조 판서 유당(柳戇)은 효간(孝簡)으로, 이조 판서 박윤수(朴崙壽)는 충헌(忠獻)으로, 지사 김태허(金太虛)는 양무(襄武)로, 이조 판서 조상진(趙尙鎭)은 익정(翼貞)으로, 이조 판서 홍희신(洪羲臣)은 익정(翼靖)으로 하였다.
- 【태백산사고본】 29책 29권 13장 B면【국편영인본】 48책 288면
- 【분류】인사-관리(管理)
원문
순조 27년 (1827) 윤5월 1일
순조실록29권, 순조 27년 윤5월 1일 을사 1/2 기사 / 1827년 청 도광(道光) 7년
김재찬 등의 시호의 의망에 대해 비답을 내리다
국역
시호의 의망에 대해 비답을 내렸다. 영중추부사 김재찬(金載瓚)은 문충(文忠)으로, 증 예조 판서 주세붕(周世鵬)은 문민(文敏)으로, 증 좌참찬 어한명(魚漢明)은 충경(忠景)으로, 이조 판서 신공제(申公濟)는 정민(貞敏)으로, 공조 판서 유당(柳戇)은 효간(孝簡)으로, 이조 판서 박윤수(朴崙壽)는 충헌(忠獻)으로, 지사 김태허(金太虛)는 양무(襄武)로, 이조 판서 조상진(趙尙鎭)은 익정(翼貞)으로, 이조 판서 홍희신(洪羲臣)은 익정(翼靖)으로 하였다.
- 【태백산사고본】 29책 29권 13장 B면【국편영인본】 48책 288면
- 【분류】인사-관리(管理)
원문
원본
순조 27년 (1827) 윤5월 1일