순조실록23권, 순조 20년 10월 1일 갑신 1/1 기사 / 1820년 청 가경(嘉慶) 25년
예조에서 칙사를 맞이하는 의식 절차를 문의하다
국역
예조에서 칙사를 맞이하는 의식 절차를 대신에게 문의하였다. 우의정 남공철이 말하기를,
"부고를 전하는 칙사와 즉위를 알리는 칙사를 겸하여 나오는 것은 처음 있는 일이므로, 그 절목을 생각해 보아야 하겠습니다. 교외에서 맞이하는 것과 대궐 뜰에서 칙서를 선포하는 것은 사체로 보아 부고를 중하게 여겨 먼저 거행하고, 즉위를 알리는 조서는 임시로 전내(殿內)에 두었다가 부고의 선포가 끝나기를 기다려서 곤룡포(袞龍袍)로 바꾸어 입고 예를 거행하는 것이, 예의 뜻으로 논할 때 두 가지가 모두 마땅함을 얻을 것입니다."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 23책 23권 15장 B면【국편영인본】 48책 166면
- 【분류】외교-야(野)
원문
순조 20년 (1820) 10월 1일
순조실록23권, 순조 20년 10월 1일 갑신 1/1 기사 / 1820년 청 가경(嘉慶) 25년
예조에서 칙사를 맞이하는 의식 절차를 문의하다
국역
예조에서 칙사를 맞이하는 의식 절차를 대신에게 문의하였다. 우의정 남공철이 말하기를,
"부고를 전하는 칙사와 즉위를 알리는 칙사를 겸하여 나오는 것은 처음 있는 일이므로, 그 절목을 생각해 보아야 하겠습니다. 교외에서 맞이하는 것과 대궐 뜰에서 칙서를 선포하는 것은 사체로 보아 부고를 중하게 여겨 먼저 거행하고, 즉위를 알리는 조서는 임시로 전내(殿內)에 두었다가 부고의 선포가 끝나기를 기다려서 곤룡포(袞龍袍)로 바꾸어 입고 예를 거행하는 것이, 예의 뜻으로 논할 때 두 가지가 모두 마땅함을 얻을 것입니다."
하니, 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 23책 23권 15장 B면【국편영인본】 48책 166면
- 【분류】외교-야(野)
원문
원본
순조 20년 (1820) 10월 1일