상세검색

순조실록23권, 순조 20년 10월 1일 갑신 1/1 기사 / 1820년 청 가경(嘉慶) 25년

예조에서 칙사를 맞이하는 의식 절차를 문의하다

국역

예조에서 칙사를 맞이하는 의식 절차를 대신에게 문의하였다. 우의정 남공철이 말하기를,

"부고를 전하는 칙사와 즉위를 알리는 칙사를 겸하여 나오는 것은 처음 있는 일이므로, 그 절목을 생각해 보아야 하겠습니다. 교외에서 맞이하는 것과 대궐 뜰에서 칙서를 선포하는 것은 사체로 보아 부고를 중하게 여겨 먼저 거행하고, 즉위를 알리는 조서는 임시로 전내(殿內)에 두었다가 부고의 선포가 끝나기를 기다려서 곤룡포(袞龍袍)로 바꾸어 입고 예를 거행하는 것이, 예의 뜻으로 논할 때 두 가지가 모두 마땅함을 얻을 것입니다."

하니, 그대로 따랐다.

  • 【태백산사고본】 23책 23권 15장 B면【국편영인본】 48책 166면
  • 【분류】외교-야(野)

원문

○甲申朔/禮曹以迎勑儀節, 問議大臣。 右議政南公轍以爲, "傳訃登極二勑之兼付出來, 此是初有之事, 節目合有商量。 而郊迎及殿庭宣勑, 事體自當以傳訃爲重, 而先爲擧行, 登極詔則權置殿內, 俟宣訃禮畢, 改具袞袍而行禮, 論以禮意, 兩得其宜云。" 從之。

  • 【태백산사고본】 23책 23권 15장 B면【국편영인본】 48책 166면
  • 【분류】외교-야(野)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

순조실록23권, 순조 20년 10월 1일 갑신 1/1 기사 / 1820년 청 가경(嘉慶) 25년

예조에서 칙사를 맞이하는 의식 절차를 문의하다

국역

예조에서 칙사를 맞이하는 의식 절차를 대신에게 문의하였다. 우의정 남공철이 말하기를,

"부고를 전하는 칙사와 즉위를 알리는 칙사를 겸하여 나오는 것은 처음 있는 일이므로, 그 절목을 생각해 보아야 하겠습니다. 교외에서 맞이하는 것과 대궐 뜰에서 칙서를 선포하는 것은 사체로 보아 부고를 중하게 여겨 먼저 거행하고, 즉위를 알리는 조서는 임시로 전내(殿內)에 두었다가 부고의 선포가 끝나기를 기다려서 곤룡포(袞龍袍)로 바꾸어 입고 예를 거행하는 것이, 예의 뜻으로 논할 때 두 가지가 모두 마땅함을 얻을 것입니다."

하니, 그대로 따랐다.

  • 【태백산사고본】 23책 23권 15장 B면【국편영인본】 48책 166면
  • 【분류】외교-야(野)

원문

○甲申朔/禮曹以迎勑儀節, 問議大臣。 右議政南公轍以爲, "傳訃登極二勑之兼付出來, 此是初有之事, 節目合有商量。 而郊迎及殿庭宣勑, 事體自當以傳訃爲重, 而先爲擧行, 登極詔則權置殿內, 俟宣訃禮畢, 改具袞袍而行禮, 論以禮意, 兩得其宜云。" 從之。

  • 【태백산사고본】 23책 23권 15장 B면【국편영인본】 48책 166면
  • 【분류】외교-야(野)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록