순조실록16권, 순조 12년 9월 15일 갑신 1/3 기사 / 1812년 청 가경(嘉慶) 17년
좌의정 한용귀가 난리로 피난했었던 서도 백성의 귀향을 허락하도록 아뢰다
국역
차대하였다. 좌의정 한용귀(韓用歸)가 아뢰기를,
"서도 백성으로 난리를 만나 도망쳐 숨고 흩어져 다른 도에 있는 자들이 눌러 살 계책이 없고 고향에 돌아갈 길이 없으니, 각 해당 지방관으로 하여금 두루 경내를 조사해서 만약 의지할 데가 없고, 돌아갈 생각은 있으나 돌아가지 못하고 있는 무리가 있으면 자량(資糧)을 도와주어 본 고향으로 돌려보내게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
원문
순조 12년 (1812) 9월 15일
순조실록16권, 순조 12년 9월 15일 갑신 1/3 기사 / 1812년 청 가경(嘉慶) 17년
좌의정 한용귀가 난리로 피난했었던 서도 백성의 귀향을 허락하도록 아뢰다
국역
차대하였다. 좌의정 한용귀(韓用歸)가 아뢰기를,
"서도 백성으로 난리를 만나 도망쳐 숨고 흩어져 다른 도에 있는 자들이 눌러 살 계책이 없고 고향에 돌아갈 길이 없으니, 각 해당 지방관으로 하여금 두루 경내를 조사해서 만약 의지할 데가 없고, 돌아갈 생각은 있으나 돌아가지 못하고 있는 무리가 있으면 자량(資糧)을 도와주어 본 고향으로 돌려보내게 하소서."
하니, 그대로 따랐다.
원문
원본
순조 12년 (1812) 9월 15일