정조실록37권, 정조 17년 4월 10일 임신 3/5 기사 / 1793년 청 건륭(乾隆) 58년
호서 영남에 전염병이 창궐하므로 여제를 지내게 하다
국역
명하여 호서와 영남에서 따로 여제(厲祭)를 지내되 정성들여 거행하도록 하였다. 이는 두 도에 전염병이 한창 퍼지고 있었기 때문이다.
- 【태백산사고본】 37책 37권 24장 A면【국편영인본】 46책 382면
원문
○命湖西、嶺南別設厲祭, 虔誠將事。 以兩道癘疫方熾也。
- 【태백산사고본】 37책 37권 24장 A면【국편영인본】 46책 382면
국역
명하여 호서와 영남에서 따로 여제(厲祭)를 지내되 정성들여 거행하도록 하였다. 이는 두 도에 전염병이 한창 퍼지고 있었기 때문이다.
- 【태백산사고본】 37책 37권 24장 A면【국편영인본】 46책 382면
원문
○命湖西、嶺南別設厲祭, 虔誠將事。 以兩道癘疫方熾也。
- 【태백산사고본】 37책 37권 24장 A면【국편영인본】 46책 382면
원본
/ 1