정조실록25권, 정조 12년 6월 12일 계묘 3/3 기사 / 1788년 청 건륭(乾隆) 53년
병든 백성의 구휼에 대해 시한에 구애받지 말도록 명하다
국역
병든 백성으로 의지할 곳 없는 무리들에게는 시한(時限)에 구애되지 말고 양곡과 물자를 넉넉하게 주라고 명하였다. 이때 오부(五部)에 병자(病者) 1천 8백여 명이 7백여 곳에 나아가 막을 치고 있었다.
- 【태백산사고본】 25책 25권 53장 A면【국편영인본】 45책 708면
원문
○命病民無依之類, 無拘日限, 優給糧資。 時五部病人一千八百餘名, 出幕七百餘處。
- 【태백산사고본】 25책 25권 53장 A면【국편영인본】 45책 708면
정조 12년 (1788) 6월 12일
국역
병든 백성으로 의지할 곳 없는 무리들에게는 시한(時限)에 구애되지 말고 양곡과 물자를 넉넉하게 주라고 명하였다. 이때 오부(五部)에 병자(病者) 1천 8백여 명이 7백여 곳에 나아가 막을 치고 있었다.
- 【태백산사고본】 25책 25권 53장 A면【국편영인본】 45책 708면
원문
○命病民無依之類, 無拘日限, 優給糧資。 時五部病人一千八百餘名, 出幕七百餘處。
- 【태백산사고본】 25책 25권 53장 A면【국편영인본】 45책 708면
원본
정조 12년 (1788) 6월 12일