조선왕조실록

이때에 공자의 유상(遺像)을 저자에 내다 파는 사람이 있으므로, 저자 사람들이 거리의 가게에다 걸어 놓았었다. 지성균관사 황경원(黃景源)이 지나다가 보고서 명륜당(明倫堂)에 옮겨 봉안하게 하고 포도청으로 하여금 저자 사람들에게 출처를 추구(推究)하여 심문하게 하였는데, 임금이 듣고서 승지(承旨)를 보내어 봉심(奉審)하도록 하고, 또한 승지에게 이르기를,

"선성(先聖)의 유상은 후세 사람들에게 있어서 얼마나 존숭(尊崇)해야 할 것이겠느냐? 오늘 포도청에서 저자 사람들을 추핵(推覈)하였음은 과연 무슨 거조란 말이냐? 그전에 신종 황제(神宗皇帝)의 어필(御筆)을 연경(燕京)의 가게에서 구득하여 만동사(萬東祠)에다 봉안했었다. 이것을 모방한 저자 사람들이 무슨 죄란 말이냐?"

하고, 즉시 놓아 보내도록 명하고, 이어 대사성(大司成)으로 하여금 재임(齋任)을 보내어 모시고 가서 이성(尼城)의 궐리사(闕里祠)에 봉안하도록 하였다. 또 하교하기를,

"성묘(聖廟)의 일을 도둑 다스리는 아문(衙門)에서 참여하여 듣게 되는 것은 합당치 않다. 하물며 사실(私室)에서 추핵(推覈)하였음은 크게 공경과 근신이 모자라는 짓을 한 것이니, 우포도 대장 이창운(李昌運)을 파직하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 16책 16권 30장 B면【국편영인본】 45책 389면
• 【분류】인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 사법-치안(治安) / 풍속-예속(禮俗)