조선왕조실록

태조-철종

고종-순종

정조실록 1권, 정조 즉위년 5월 22일 임진 5번째기사 1776년 청 건륭(乾隆) 41년

. 원본 보기

호조의 산학 산원(算學算員)을 주학 계사(籌學計士)로, 이산(理山)은 초산(楚山)으로, 이산(尼山)은 이성(尼城)으로 고쳤으니, 발음이 어명(御名)과 같았기 때문이었다.

○改戶曹算學算員爲籌學計士, 改理山爲楚山, 改尼山爲尼城, 以御名音同也。